| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
si es algo que faga fruto: deue restituir el fruto, o satisfazer en | otra | manera: quando no puede ser aquello restituido. mas por declarar esto: es de
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
que puesto que ninguno pueda ser causa sufficiente para peccar: e causar que | otro | peque: e por consiguiente no puede quitar le directamente las virtudes: porque la
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
lo qual dize sant Ambrosio. No deuemos atribuir nuestro peccado: e desuentura a | otros | . ca ninguno es obligado a·la culpa: sino que declinare: e abaxare de·
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e abaxare de·la propia voluntad. Empero puede vno dar occasion grande de | otro | de peccar. e dize la decretal que el que da la occasion del
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
si fiziesse el mismo daño. E puede ser vno causa del daño de | otro | en quatro maneras. Primeramente induziendo a otro con sus palabras a peccar. e
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
ser vno causa del daño de otro en quatro maneras. Primeramente induziendo a | otro | con sus palabras a peccar. e assi el que induze a otros a
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
a otro con sus palabras a peccar. e assi el que induze a | otros | a peccar aconsejando: e mandando le lo que es peccado mortal: da occasion
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
peccar aconsejando: e mandando le lo que es peccado mortal: da occasion a | otro | que se pierda. ca por esto se le quitan la gracia e virtudes
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
que el conuertir: es obligado quanto puede por sus oraciones: e procurando que | otros | rueguen por el: e cosas semejantes. solamente no descubra el peccado secreto del
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
rueguen por el: e cosas semejantes. solamente no descubra el peccado secreto del | otro | .§ Quanto al segundo: que es retraer alguno del proposito mejor: se faze este
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
segundo: que es retraer alguno del proposito mejor: se faze este daño a | otro | : quando le retrae de·la religion: en·la qual viue mas perfectamente: que
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
a que entrasse, o es obligado a procurar que entre en aquella religion | otro | tan bueno como aquel. lo qual sabiendo Raymundo del orden de predicadores. que
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
faze salir algun professo de·la religion: es obligado de entrar, o dar | otro | por el: mas no el que destorba al que tiene proposito de entrar:
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
a tanta restitucion a·la religion: a quanta seria touido: si estouiera el | otro | ya en la religion. mas es obligado a alguna restitucion: conuiene saber a
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
restitucion: conuiene saber a induzir le en alguna manera a el, o a | otro | que valga tanto que entre en religion. Esso·mismo es de dezir del
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
spirituales para reparar el daño que le fizo. E si alguno apartasse a | otro | del proposito: e entrada en religion no del todo: mas de aquella en·
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
por enemiga de·los doctores, o queriendo proueer a si mismos, o a | otros | , o queriendo proueer a·los scolares. En la primera manera, o quita el
|
C-SumaConfesión-081r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
prometida e licita con medios deuidos: e licitos procurar su prouecho: ca en | otra | manera no creo ser permetido. mas si lo faze queriendo proueer e aprouechar
|
C-SumaConfesión-081v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
no creo ser permetido. mas si lo faze queriendo proueer e aprouechar a | otro | : assi como quando el scolar de algun doctor trabajasse en sosacar los scolares
|
C-SumaConfesión-081v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
como quando el scolar de algun doctor trabajasse en sosacar los scolares a | otros | doctores: para que entren con su doctor: entendiendo en esto solamente en la
|
C-SumaConfesión-081v (1492) | Ampliar |