| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
al derredor d·el. respondio que eran sus caualleros e capitanes e | otros | officiales. E por esto el ximio que fue alauado de mentira de
|
E-Ysopete-056r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
te amansare. Esta fabula es contra aquellos que quieren fazer mal a· | otros | . e a·las vezes fazen a·ssi mesmos. § La .x. del
|
E-Ysopete-057r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
palabras que puede mucho. § La .xi. del buytre. e de·las | otras | aues. § El buytre fingiendo que queria honrrar el dia de su nascimiento
|
E-Ysopete-057v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
fingiendo que queria honrrar el dia de su nascimiento. convido a·las | otras | aues menores a cenar. E como estuviessen dentro en casa cerro la
|
E-Ysopete-057v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
cerro la puerta. e comienço de matar vna a·vna todas las | otras | . Esta figura significa que los poderosos pocas vezes. o ninguna convidan
|
E-Ysopete-057v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
salen. Significa esta fabula que los males. e peligros que los | otros | han e passan deuen ser nuestra enseñança para que nos guardemos. Ca
|
E-Ysopete-058r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
tiempo. por que despues faltando le de comer. non pida a· | otros | . los quales antes se reyran d·el que dar le algo.
|
E-Ysopete-060r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
dixo entonces con grand risa feriendo se la vna palma con la | otra | . O loco sjn sentido. tu non sabias letras e querias leer
|
E-Ysopete-062r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
gruñiendo. e bascando e aguzando los colmillos pensando que espantaua a·los | otros | . e como viesse que non se espantaua ninguno d·el con grand
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
los corderos espantados de miedo començaron de fujr todos a·vna parte e | otra | . e assi estando el varraco con espanto. dize. Aqui me
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
leuasses sobre tu asno para mi casa. rescibirias oro e plata e | otros | muchos bienes de·mi. Entonces el labrador jnduzido por cubdicia ato al
|
E-Ysopete-063v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
traxiesse para su casa prometiendo me por ello oro. e plata e | otras | cosas muchas. e agora non solamente quiere non conplir comigo mas antes
|
E-Ysopete-064r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
e teniendo se por ingeniosos e sotiles rien se e escarnescen a· | otros | muchos. La raposa encontrando con vn gato. lo saludo deziendo.
|
E-Ysopete-064r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
Sabed que el lobo que vos come vuestras ouejas. e corderos e | otros | ganados non contento d·ello haun saca los peces de vuestro rio.
|
E-Ysopete-067v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
he andado buscando melezina alguna para tu salud. e non he fallado | otra | cosa saluo he sabido que mora en·esta prouincia vna raposa hartera.
|
E-Ysopete-067v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
e enseñar te he vna arte de pescar. de manera que quando | otras | viandas te faltaren. a·lo menos non te faltaran pescados e peçes
|
E-Ysopete-067v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
vn lobo derrabado e grande gordo. el qual perdio la cola para | otra | semejante melezina. este dize que tiene melezina para tu salud. en
|
E-Ysopete-068r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
vnos mulateros. e como lo olio boluio lo de vna parte a· | otra | e dixo. non comere oy de ti. por que me sueles
|
E-Ysopete-068r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
que me dixiesses en que manera querreys que parta. Entonces dize el | otro | carnero. Señor pues demandas el modo a mj paresce que deues departir
|
E-Ysopete-069r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
aquel que primero llegare a·ti. aya el prado. e al | otro | que lo comas tu. Dixo el lobo. faga se assi que
|
E-Ysopete-069r (1489) | Extend |