| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| paraíso | 1 |
temjendo las penas del infierno e copdiçiando jr a·la santa glorja de | paradiso | por tal que quada e quando a·nuestro señyor Dios plazera que yo
|
A-Sástago-123:001 (1411) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
memoria e palabra manifiesta temjendo morjr e copdiciando hyr a·la gloria de· | paradiso | no forçado nj enganyado nj soduzido antes scientment e deliberada de mi cierta
|
A-Sástago-171:001 (1437) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
maniffiesta. Temjendo las penas jnfernales e cobdiciando adqujrir la sancta gloria de | paradiso | . De expresso consentimiento e voluntat de Maria del Corral muller mja present. Cogitando
|
A-Sástago-209:001 (1458) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
seso firme memoria e palabra manifiesta cobdiciando jr a·la santa gloria de | paradiso | e queriendo preuenir el dia de mj fin por ordinacion testamentaria por tal
|
A-Sástago-234:001 (1477) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
seso firme memoria e palabra manifiesta cobdiciando yr a·la sancta gloria de | paradiso | por·tal que cada e quando a nuestro senyor Dios plazera que mj
|
A-Sástago-242:001 (1482) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
madre suya suplicando·les aquella reciban e colloquen en·su sancto regno de | paradiso | pora que allj pora siempre los sierba e bendiga con·ssus sanctos benditos
|
A-Sástago-242:001 (1482) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
e terçero escalon. El qual es contemplar en·el gozo que auran en | parayso | los amjgos de Dios. los quales auran trabajado por su serujçio. e de·
|
B-Agricultura-003v (1400-60) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
se deffender de·las temptaciones del diablo. e alcançar la gloria del | parayso | . la qual nos quiera otorgar Dios en todo poderoso el qual regña
|
C-BienMorir-03v (1479-84) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
spiritual o complazimiento de·si mesmo por le fazer perder la gloria del | parayso | . Por lo qual es de notar que esta soberuia es mucho de
|
C-BienMorir-14r (1479-84) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
resurrecion en cuerpo e en anima. Del dozeno si creyo que el | parayso | sea vida perdurable e gloria de·los bienauenturados. § De·las .vij. obras
|
C-BreveConfes-31v (1479-84) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
de aquel dios eterno:/ que tiene poder de leuar al infierno:/ y al | parahyso | : a nos: y a vos.§ Cede locum lesus: fortune cede potenti. ledere qui potuit: aliquando prodesse valebit.§ Ahun que dañado: tu nunqua regañes/ los
|
C-Catón-034r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
que se gozan en la via non oluiden los bienes que son en | parayso | . E segund este mesmo sant Gregorio dize. los varones santos como veen que
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
el ladron fue con el en·la cruz. e en aquel dia en | parayso | . Pues que ansi es el agua de·la tribulaçion mucho deue a nosotros
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
aquesto meresçio de oyr del saluador aquella palabra dulçe. oy seras comigo en | parayso | . Acuerda·te avn. e acata la passion de nuestro redentor Jhesuchristo, e fallaras
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
La tribulaçion presente es via de·la gloria via de·la çibdat del | parayso | e via del regno de Dios.§ Pues que ansi es ayamos gloria en·
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
biuir en el. E escogen de biuir en·el jnfierno mas que en | parayso | .§ Por ende las delectaçiones de·los pecados que gujan a·las penas jnfernales
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
alanço del parayso la su desobidiençia. ansi agora a qualquier onbre mete en | parayso | la su obidiençia. E razonablemente los que ansi son obidientes seran sobre los
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
a Dios. e contra Dios se leuanta. Ella es la que despoja al | parayso | . enrrequeze al jnfierno. derrama la sangre de Jhesuchristo e sojuzga a este mundo
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
a·si mesmo al seruiçio de Jhesuchristo. como la religion sea conparada al | parayso | . Onde dize Pedro de Rauenas. segunt la sentençia de mi coraçon si en esta presente
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
Pedro de Rauenas. segunt la sentençia de mi coraçon si en esta presente esta. el | parayso | esta en·la religion, o en·las escuelas, qualquiera otro lugar, afueras de
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |