| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| paraíso | 1 |
Pedro de Rauenas. segunt la sentençia de mi coraçon si en esta presente esta. el | parayso | esta en·la religion, o en·las escuelas, qualquiera otro lugar, afueras de
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
te espanta jnfinita aspereza del yermo. anda tu por tu coraçon en·el | parayso | . quantas vezes por el pensamjento. o el coraçon subieres al çielo tantas vezes
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
te escandaliza. corta la de·ty. ca mejor es que entres en·el | parayso | sin ella que en·el jnfierno con ella.§ Jten non deues aver pesar
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
es de Dios e de todos los angeles e santas que estan en | parayso | . Onde dize el anjma deuota en·el libro de·los Cantares. trae·me
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
con los angeles, e con la virgen Maria. e con los santos del | parayso | . e con los sus parientes que son passados de aqueste mundo al çielo
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
mi pensamiento. Mi muerte. el juhizio. la noche del jnfierno. la luz del | parahiso | . E por conseguiente el processo de aquesta obrezilla: entienda principalmente: jnclinar los hombres:
|
C-Cordial-003v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
estaran sin fin en lloro: e gemido: desterrados muy lexos de·la bienauenturada patria del | parahiso | . e nunqua hauran jamas lumbre en·el infierno: suffriendo pena segun la grandeza del pecado
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
quarta postremeria, que muy señaladamente deue retraher los hombres de peccar: es la gloria de | parayzo | . Ca si el hombre se refrena e guarda de ser homiziero, e semejantes peccados por
|
C-Cordial-055r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
que es muy prouechosa la memoria de aquella. § La quarta postremeria es de·la gloria de | parayso | . § La quarta postremeria, que muy señaladamente deue retraher los hombres de peccar: es la
|
C-Cordial-055r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
ciudad de nuestro señor Dios: quan marauillosa claridad: quan sobirano deleyte en·la patria de | parayso | . Onde Augustino en·el librito, que fizo del libre aluedrio dize. Tanta es la
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
en oluido esso mismo los trabajos: e todas las miserias: gozan del plazer triunphante del | parahiso | . O quan leda: quan suaue e noblemente cantaran entonces: vt re mi fa sol
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
señor Jhesuxpisto se vee assi faz a faz. El tercer cielo: e puede ser dicho | parahiso | . en·donde assi como de fuente muy limpia sale agua viua: assi discorre la vida
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
desuiar del infierno: e para que podamos ser acompañados a·los sanctos en·la gloria de | parahiso | : no es cosa digna: padecer agora qualquiere tristura, para·que participemos de tanto bien
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
juez: e fuir el infierno. e assi en fin alcançar e ganar la gloria de | parayso | : viuiendo en deleytes e ociosidad: e posseer la gloria eternalmente. empero sabed maluados que
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
conuiene saber, la muerte, el juyzio, el infierno, e la gloria de | parahiso | , mucho e en muchas maneras retrahen de peccar a todos los que tienen d·ellas continua
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
afliccion es de poco tiempo: mas el gualardon d·ella, conuiene saber los deleytes del | parahiso | e la alegria para siempre turaran. Por consiguiente dize el Sabio en·el postrero del Ecclesiastico
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
mucha abundancia de bienes del reyno de·los cielos. § De·la grandissima e firme alegria del | parahiso | . § Fue trasladado el presente libro por el excellente doctor miçer Gonçalo Garcia de Sancta Maria.
|
C-Cordial-070v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
y prouar en su tienpo los deleytes del mundo. pues que el | parayso | se ganaua por asy poca cosa. e de continente dexo el hermitaje
|
C-FlorVirtudes-321r (1470) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
muerto el hermitaño vido que dos angeles se leuauan la su anima en | parayso | . por la qual cosa el ermitaño se començo a desdenar. considerando
|
C-FlorVirtudes-321r (1470) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
Viejo Testamento. como Dios oviese formado el mas bello e mayor angel de | parayso | a Luçifer. e torno luego superbioso. e quiso contrastar con nuestro
|
C-FlorVirtudes-324r (1470) | Ampliar |