| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cual | 1 |
seruays ley de·natura / nj menos la d·escritura / en la | qual | nos manda Dios / ama y tu amaras / a otro como a
|
E-TristeDeleyt-136r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
falauan con el plazer perdido. fizieron mayores sus penas. con·las | quales | bolujendo las espaldas de·ali se absentaron. § Acordaron los enamorados que con
|
E-TristeDeleyt-138v (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
adonde ellas stauan avnque fuese muy peligroso echando les vna toqua con·la | qual | llegaron al lugar tan deleytoso do dias auja sperauan. Mas como en
|
E-TristeDeleyt-139r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
tiempo de·su prosperjdat veya mas dudoso su mereçido premjo. A·las | quales | palabras con l·esfuerço del bienquerer que verdat la deffendia satisfaciendo a
|
E-TristeDeleyt-140v (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
a vna maldicha vieia a·la puerta d·ellos ascuchar fuera. las | quales | con·la felicidat grande no aduertian en·las enganyosas stuçias de·la empoçonada
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
mjsmo sospirando dezia. O trjste absentamjento. O dolorosa prjuaçion. La | qual | sino con jemjdos e lloros pueden a·los oydos de·los presentes ser
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
fue muy claro al entender del enamorado el delibramjento de su senyora el | qual | ablando a·la desdichada companya fizo sentir. Reçebi d·este desauenturado vuestro
|
E-TristeDeleyt-143r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
conoçen. Y asy tomaron la cruel despedida las senyoras y enamorados los | quales | forçados de·confirmar aquella con·poca esperança de redemcion. mas vn·poco
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
senyor d·aquella que sin tu la vida le es enojosa. Las | quales | palabras cada vez que la memorja apasionada del enamorado se·les representa siente
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
em·particular las crueldades y males que fasta ay avia fechos. los | quales | ligeramente mostrauan la poca mjsericordia suya. y por mas su·coraçon temorizar
|
E-TristeDeleyt-149r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
pareçer suyo. § Restituyda asy por sy misma al segundo Nero: el | qual | con fictos deportes retraydo con aquella en vna canbra tomo aquel pacto que
|
E-TristeDeleyt-149v (1458-67) | Ampliar |
| cual |
mjsericordia s·acoste. y ansy absente de toda conpasion da lugar a | qual qujera | perdimjento. parezca con·desesperado fin. porque fauorecido su apetito cruel
|
E-TristeDeleyt-149v (1458-67) | Ampliar | |
| cual | 1 |
senyora con ciertos serujdores suyos a vn lugar suyo la leuasen. los | quales | jnvmana mente por muerte d·aquella daron lugar se·compliese la voluntat d·aquell
|
E-TristeDeleyt-150r (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
por el obligaçion grande d·amor que fue entr·ellos confirmada. la | qual | absencia de njnguna d·ellas. a eterna dolor les causaua. porque
|
E-TristeDeleyt-150v (1458-67) | Ampliar |
| cual |
los que biuos quedauan. casy no ffallaua mas lugar sperança fuerçe a | qual qujere | pareçer razonable desraygar la culpa d·aquellos en la fantasia suya.
|
E-TristeDeleyt-150v (1458-67) | Ampliar | |
| cual | 1 |
mas no menospreçiando·los les causan nueuas speranças. de·las | qualles | jnfinjtas deleytaçiones salen. E por el dulçor d·aquellas grandes maneras stuçias
|
E-TristeDeleyt-155r (1458-67) | Ampliar |
| cual |
que por·la fuerça de·la enamorada memoria no tjenen por jmposible asayar | qual qujera | cosa por poseer el termjno suyo. E por·eso no fue
|
E-TristeDeleyt-155r (1458-67) | Ampliar | |
| cual | 1 |
marabilla ser el enamorado jnformado de·la vida de·su senyora. la | qual | fue bien cierto en casa de vna ermana suya la tenyan muy bien
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| cual | 1 |
mjraua sy fortuna por piadat a·sus males abrja dado fin. la | qual | conocio mas cruel que jamas. ocupar sus deseos que stando asy dio
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| cual |
sino en·ser suyo se·conoçe. que forçado d·aqueste poder que | qual qujere | otro vençe. en todo otro auto fuera d·este bolber las
|
E-TristeDeleyt-156r (1458-67) | Ampliar |