| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cual | 1 |
faze al cuerpo las refiere. e por ende aquel es dicho vil el | qual | ama mucho a·su cuerpo. ca el grande amor del cuerpo somete a
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
del cuerpo non ansi como de señor. mas ansi como aquel sin el | qual | non podemos biujr. Ca el cuerpo e el falcon quando es mucho gruesso
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
linpios pensamjentos cresçientes de dia en dia en alto por diujnales contenplaçiones. las | quales | han enbargo por los ojos corporales. e por aquesto tales pensamjentos suben a
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
señor. Onde nuestro señor dize. Los sordos oyen e los çiegos veen. lo | qual | se puede entender spiritualmente que los que son sordos del cuerpo oyen por
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
cuerpo, o en alguna parte d·el alguna fealdat, o disformidad por la | qual | ayas verguença de aparesçer ante la gente. ca esto es gran prouecho a·
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
sienten en sy flaqueza de vejez.§ Non te pese de·la vegez la | qual | es en si muy alegre. Onde dize Seneca. muy alegre hedad es la
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
muy alegre. Onde dize Seneca. muy alegre hedad es la vegez en·la | qual | dulçe cosa es desanparar las cobdiçias. e mucho te deues de gozar en
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
mundo. como tu puedas bien fablar con Dios e con los angeles. la | qual | fabla es de muy grant deleyte e consolaçion? E sepas que quanto el
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
non son canas de·la cabeça mas buena enseñança de·la juuentud. la | qual | ha de aver gualardon de·los trabajos que fizo en·la moçedat. Por
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
que es fallado en·las reliquias de·los cuerpos de·los santos. los | quales | cuerpos avn non estan en·el çielo glorificados. quanto mas seran las anjmas
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
e mas suaue que non es en la lengua del cuerpo de·la | qual | fabla sant Geronjmo. Si el onbre perdio la lengua del cuerpo. cobro otra
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
lengua del cuerpo. cobro otra mejor que es la del anjma con la | qual | fabla con Dios e con los angeles, e con la virgen Maria. e
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
los sus parientes que son passados de aqueste mundo al çielo con los | quales | espera aver su conpañia. e non es marauilla si el mudo en·el
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
para sienpre donado. E dize Socrates el filosofo. aquel onbre non biue. el | qual | non piensa sinon biuir. pues que ansy es come e beue por que
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
escriue Viçençio historial al rey de Françia. la muerte es juez a·la | qual | son sometidos todos los reyes e enperadores. e aqueste juez que es la
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
primera. es la enfermedat. la segunda la flaqueza. la terçera es perentoria. la | qual | faze non por mensajero mas por si mesma. e algunas vezes faze vna
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
sus trabajos. E por ende non ayas tristura de·la muerte por la | qual | ymos al señor Dios criador e saluador nuestro. e a·la conpañia de·
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
e a todos los santos en espeçial a·la virgen santa Catalina la | qual | rogo a nuestro señor Jhesuchristo ante que padesçiese. Buen Jhesu oye su petiçion
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
synon a·los justos e santos e sinples e ynoçentes e puros. la | qual | morada çelestial otorgue. a nos Jhesuchristo fijo de Dios bendicho. e loable e
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| cual | 1 |
acaesçe, a toda criatura humanal en aqueste mundo lleno de todo mal. El | qual | conpuso e copilo el muy santo padre e señor don Pedro de Luna en otro
|
C-Consolaciones-058v (1445-52) | Ampliar |