| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| que2 | 4 |
Non te deues querellar que los malos en aqueste mundo han mejor bienandança | que | los buenos. trayendo de aquesto la querella de los antiguos segunt dixo Dauit.
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
sy non tomas los malos de aqueste mundo en buena señal. Ca dado | que | los malos tengan mas de·la paz del mundo e menos turbaçiones ayan
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 4 |
tengan mas de·la paz del mundo e menos turbaçiones ayan en·ellos | que | en los justos. enpero por el contrario los justos mas tyenen de·la
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 4 |
hueste. esto es a·los propios vassallos suyos en mucho mayor peligro esta | que | ssy le fiziessen guerra los estraños de fuera del su regno. Onde dize
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 1 |
maestro Hugo. todo coraçon mal ordenado a·ssi mesmo da pena. E mas | que | los malos en este mundo sean prosperados. mas que los buenos son amonestados
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 4 |
da pena. E mas que los malos en este mundo sean prosperados. mas | que | los buenos son amonestados querer ansi los mejores bienes de·los quales los
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 1 |
non ay gualardon del mal njn del bien. e si algunas vezes acaesçiere | que | en·esta vida presente aya algunt gualardon del mal o del bien enpero
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 2 |
marauillemos. E quando nos acatamos a·los buenos males padesçer non seamos turbados. | que | a·los malos son guardados tormentos. e a·los buenos corona e gualardones.
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
non puede ser de todo en todo malo. mas algunos bienes tyene. avn | que | sean pocos. njn el que es en·esta vida bueno que algunos pecados
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
es en·esta vida bueno que algunos pecados non aya fecho. E pues | que | ansi es quando el malo en aquesta vida tyene prosperidat. esto es por
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
por ende resçibe en·esta vida presente males. e asperezas e averssidades por | que | la gloriosa folgança que es aparejada a los justos finalmente sea dada a
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 1 |
a los justos finalmente sea dada a ellos. E por ende es dicho | que | el que es justo sea avn mas justificado. esto es por padesçer en
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
suziedades sea avn mas suzio. esto es por gozar de aqueste mundo fasta | que | aya venido el tienpo del gualardon del justo e del pecador. porque el
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 1 |
la grant voluntad de fablar malas palabras para pecar. E non es marauilla | que | los enemigos de aqueste mundo. esto es los diablos tienen sus parlas en
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 1 |
locos e ynfingidos amigos que tyenen semejança de·los spirituales amigos del anjma | que | non fablauan a el palabra. ca veyan en·el muy grand dolor. Pues
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
non fablauan a el palabra. ca veyan en·el muy grand dolor. Pues | que | ansi o fijo muy amado del tu dolor non te quieras querellar. mas
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
conujniesse continuamente padesçer tormentos e por luengo tienpo el fuego del jnfierno por | que | pudiessemos ser aconpañados en·la gloria de Jhesuchristo con sus santos. por ventura
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
por ventura non seria razonable de padesçer toda cosa que triste es por | que | fuessemos avidos partiçipantes de tanto bien. e de tanta gloria? çiertamente ssy.§ Por
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 10 |
en gemjdos. entre podredunbre en mis huessos. e magne deyuso de mj por | que | fuelgue en·el dia de·la tribulaçion. e suba al pueblo nuestro aperçebido.
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| que2 | 3 |
aperçebido. Esto es para entrar en la gloria de·los santos. tan grande | que | sera entonçe la alegria de·los santos quando la cara de cada vno
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |