| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| responder | 1 |
para les responder e fue se para su casa. non sabiendo que | responder | nin consejar al pueblo. estaua muy pensoso e ymaginatiuo e triste de
|
E-Ysopete-017r (1489) | Extend |
| responder | 1 |
Quita de ti la tristura. e pon sobre mi el cargo de | responder | a·esta question. e de·les consejar. mañana yras al consejo
|
E-Ysopete-017v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
e ordeno questiones para embiar a otros reyes e non pudiendo a·ellas | responder | muchos reyes dauan tributo al rey de Babilonia por lo qual el reyño
|
E-Ysopete-019v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
terra. embia me maestros que me hedifiquen esta tal torre. e | responde | a·la question. e rescibiras del mi regño tributos e censos por
|
E-Ysopete-020r (1489) | Extend |
| responder | 1 |
passado el yuierno quien le hedifjcara la torre. e que entonces le | responderas | en todo por menudo. E assi embio el rey al mensajero de
|
E-Ysopete-020v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
Nectanabo dixo. para que son entre vosotros hombres que tienen alas? | Respondio | le Ysopo. Para muchas cosas. e tu como hombre seas quieres
|
E-Ysopete-022r (1489) | Extend |
| responder | 1 |
le. traxiste me los maestros que han de hedificar la torre? | Respondio | Ysopo. pues que otra cosa. muestra me el lugar donde la
|
E-Ysopete-022r (1489) | Extend |
| responder | 1 |
di me Ysopo a·quien comparas a mi e a los mios. | Respondio | Ysopo. comparo a·ti al Sol. e a los tuyos a
|
E-Ysopete-022r (1489) | Extend |
| responder | 1 |
yo me doy por vencido. mas ruego te Ysopo que me | respondas | a esto. yo fize traher yeguas de Grecia. las quales del
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
e se empreñan. E Ysopo le demando vn dia de espacio para | responder | . e ydo a su casa mando a sus moços que le traxiessen
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
en·la figura del gato? Ca los egipcianos tal ydolo honrrauan. | Respondio | Ysopo. este gato esta noche passada offendio a Licurus. por que
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
soy aqui embiado. porque fable contigo. que dizes a esto? | Respondio | Ysopo. dios non quiere nada que los hombres aprendan a mentir.
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
nunca oymos ni vimos. Dixo Ysopo. sea me dada licencia para | responder | de mañana. e assi como fue a su casa fizo vna fingida
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
llegando al mancebo pregunto le. que fazes buen mancebo? El qual | respondio | . a esta asnilla infundo el seso. La moça loca acordando se
|
E-Ysopete-024v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
alegra te madre. ca por tus plegarias he ya rescebido seso. | Respondio | la madre. E como mis ruegos oyeron los dioses. o que
|
E-Ysopete-024v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
e como mis ruegos oyeron los dioses. o que es esto? | Respondio | la fija. Agora poco ha que vn mancebo me metio vna cosa
|
E-Ysopete-024v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
porque me has turbado la agua en tanto que yo beuia? | Respondio | el cordero con paciencia. como te puedo yo turbar el agua que
|
E-Ysopete-026v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
la verdad nin razon dixo le. E por eso me maldizes? | Respondio | el cordero. non te maldixe yo. Entonces el lobo mirando lo
|
E-Ysopete-026v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
seys meses ha que me fizo otro tanto tu padre. E | respondio | el cordero. yo en·ese tienpo avn non era nascido. De
|
E-Ysopete-026v (1489) | Extend |
| responder | 1 |
juez. ante quien fue propuesta la demanda por el perro. e | respondido | e negado por la oueja. El can se offrescio a prouar su
|
E-Ysopete-027v (1489) | Extend |