| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| señor -ora | 3 |
enoio. Dixo la madrina. Demanda fija. El stado de·la | senyora | pregunto la donzella em·poder de quien es mas seguro y peligroso.
|
E-TristeDeleyt-117r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
mundo no sea ponjdo. y no lo entiendas lo digua por vna | senyora | retrayda por jntençion de·bien biujr. la tal aya nj deua auer
|
E-TristeDeleyt-118v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
E quanto qu·es razon. Dixo la madrjna. Que las | senyoras | se deuen apartar de·tal platica porqu·el vellaco costunbre se convierte en
|
E-TristeDeleyt-119r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
platica las auja confirmado. Por do mis dichos te prouarja por dos | senyoras | d·aqueste reyno. mas porque serja ffea cosa allasen scrjto la vellaqua
|
E-TristeDeleyt-119r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
caso d·aquellas. E como alterada le dixo. Dios me defienda | senyora | madrina de tan malaventurada y desastrada ventura que cierto a·mj no me
|
E-TristeDeleyt-119v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
apetitos se pierden. y avn mas como se pierden y ganan aquellas | senyoras | que de tomar enamorados son contentas. y que a de tener el
|
E-TristeDeleyt-120r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
condiçion para ser firme y costante para que fuese amada y serujda la | senyora | . y enpues d·auer scogido la senyora no deue ser varjable mas
|
E-TristeDeleyt-120r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
fuese amada y serujda la senyora. y enpues d·auer scogido la | senyora | no deue ser varjable mas que deue para siempre morjr y biujr con
|
E-TristeDeleyt-120r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
ser firme en vn amor sea por los honbres de mas reputaçion y | senyoras | tuujdas en mayor stima qu·es la cosa que la senyora d·estado
|
E-TristeDeleyt-120v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
reputaçion y senyoras tuujdas en mayor stima qu·es la cosa que la | senyora | d·estado mas que ninguna deue mjrar. y avn mas entendido los
|
E-TristeDeleyt-120v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
d·aquella sin mas replicar se fue a·su casa. Y la | senyora | donzella quedando con jntençion de confirmar su voluntat con·aquel que amor por
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
dubitaua mucho en las razones tan afetadas qu·el amigo de·su | senyora | l·auja dicho. Mas el amigo conoçiendo su pena por reseruar lo
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
confirmar lo que tiempo auia tenia de mj conoçido. Mas la discreta | senyora | no el mj poco anjmo mas sola la voluntat tuuo por açepta.
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
Respondio el enamorado e dixo. Asaz vezes acaeçe a·las cortesanas | senyoras | por vn pasatiempo dar alguna sperança de sy mjsmas. mas muy pocas
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
bienquerer dentro de sy tenja afigurada. seguja con jnfinjtos serujçios la | senyora | madrastra por ver sy fortuna la adversidat del enamorado por medio de su
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
mas deliberaçion la su opinyon. y lo que auja visto a·su | senyor | reçitara yzo presente sin mas lo que por venjr staua. y como
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
le las fuerças del·anjmo por mas seguredat suya em·presençia de·su | senyor | con vn punyal por detras al amigo diere. Y con·el temor
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
presente descubrjr. § Carta de·la madrastra al amigo. § Aquella cruel mano | senyor | de·mj vida que ofendiendo a vos quiso matar a sy mjsmo.
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
cosa reçebiendo para delante el vuestro no como amador sometido. mas como | senyor | prinçipal. poner·lo en la mayor parte de·la voluntat suya.
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
absente. no me·quito el temor del peligro y mal que vos | senyora | de mj vida en apartamjento nuestro vos a·causado. que mj alma
|
E-TristeDeleyt-125r (1458-67) | Ampliar |