| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sin | 1 |
la carne de·la boca e leuo ge·lo el rrio e quedo | sin | lo vno e lo otro perdiendo lo que tenia. pensando alcançar lo
|
E-Ysopete-028r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
manera que te pudiera degollar si quisiera. e te la dexe sacar | sin | te fazer mal. non te paresce que te fize grand bien en
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
non se quemassen torno e dio los fijos a·la raposa sanos e | sin | lysion. E assi nos enseña esta fabula que non fagamos mal a
|
E-Ysopete-031r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
que se prueua por este exenplo. El leon estando enfermo viejo e | sin | fuerça. que ya estaua en·el punto de·la muerte. llego
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
dexar. que vençer. el largo al raton e dexo lo yr | sin | le fazer mal. El raton se fue dando le muchas gracias su
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
antes le rogo que se apartasse d·ella. por que pariesse mas | sin | verguença. diziendo le que el era obligado a fazer le aquella honrra
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
tomada en·la boca se le sallio por fuerça e se le escapo | sin | lysion e assi fatigo al perro por el campo. por lo qual
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
que respondio el perro. Señor yo he ya muchos años e soy | sin | fuerça e sin buenos dientes. en algund tienpo fuy fuerte e entonces
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
perro. Señor yo he ya muchos años e soy sin fuerça e | sin | buenos dientes. en algund tienpo fuy fuerte e entonces me alabauas por
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
e me faga mal. e tu si vna vez te fiero moriras | sin | gracia alguna. Esta fabula significa que non deue alguno procurar enemistad por
|
E-Ysopete-039v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
plazer. faziendo sinrazon e mal a·otros. ca puede ser injuriado | sin | pena de aquel a·quien injuria e perturba. § La .xiij. de·la
|
E-Ysopete-040r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
mugeres fermosas que carescen de graciosidad. las quales se pueden dezir ymagines | sin | spiritu. § La .xv. de·la graia e de·los pauones. § Amonesta
|
E-Ysopete-040v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
d·esso que dizes? A·essos reyes e damas e matronas castas | sin | verguença alguna te llegas e dizes todas las cosas ser tuyas. como
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
raposa de furto. e ella nego lo firmemente. diziendo que era | sin | culpa. En·este pleito era juez el ximio. ante el qual
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
e el leon caydo en·el suelo de tan fuerte golpe estuuo | sin | sentimiento vn buen espacio. mas como tomasse sentido e fuerça. tornando
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
dos partes se mostrare empecible e contrario. en entre ambas partes viuira | sin | agradescimiento e ingrato. e sera culpante a·ssi mesmo. Las animalias
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
que siempre fuiesse de·la luz. e assi volasse de noche desnudo | sin | plumas. Quiere dezir que quien dexa su parentela e generacion e passa
|
E-Ysopete-045v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
e del caçador. § Como a·las vezes los ombres loan las cosas | sin | prouecho. e vituperan las buenas. se muestra por esta figura.
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
vitupere. e las tuve en nada. e lo que me era | sin | prouecho. mas ante dapñoso alauaua. Quiere dezir que deuemos alauar lo
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| sin | 1 |
todos los animales. en tal forma. que de oy en adelante | sin | miedo e recelo ninguno viuiremos vnos con otros en paz sin injuria que
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |