| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 3 |
soberuia, o anbiçion que ansy encona toda la christiandat. E pone escandalo a· | todo | el mundo. ansi en clerigos como en religiosos. E pluguiesse a·Dios que
|
C-Consolaciones-023v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
el mundo. ansi en clerigos como en religiosos. E pluguiesse a·Dios que | todos | los que cobdiçian señorios, o dignidades acatassen las palabras del euangelio escriptas contra
|
C-Consolaciones-023v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
seras menospreçiado, confuso e escarnesçido d·ellos. E mas sy fueres cabeça de | todo | el tu linage, quanto mayor fuere el numero de·los tus parientes mayor
|
C-Consolaciones-024r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
muchedunbre d·ellos avnque sean desuariados seras aborresçido. ansi como non pariente. de | todos | menospreçiado, pobre e desechado fincaras.§ Pues que ansi es que prouecho, o solaz
|
C-Consolaciones-024r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
quanto fuere de mayor e mas claro linage tanto sera mas menospresçiado de | todos | sus parientes. Ca non lo qujeren por pariente conosçer. E el pariente pobre
|
C-Consolaciones-024r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
tiene perfecta fidalguia si menospresçiare de pecar, e desseare assi de todo en | todo | de·los pecados apartar. E sant Geronjmo dize. aquel es meior. açerca de
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
por razon de linage, o fidalguia, nin piensses ser mas baxos que tu | todos | los que non son fidalgos. o de baxo lugar nasçidos. Ca nuestro señor
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
las buenas costunbres fazen fidalgo? Por ende aquel se demuestra ser vazjo de | todos | los bienes el que se alaba de altos parientes. E en otro lugar
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
se siguen. luxuria. yra destenprada. saña injusta. alteza soberuiosa de coraçon. e de | todo | mouimjento sin razon. E por aquesto nos enseña el profecta Dauit diziendo. si
|
C-Consolaciones-025v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
de·la tu conseruaçion e perdiçion del tu cuydado. Onde dize Seneca. Si | todo | lo tuyo perdiste. non te quieras querellar, pues non cayste. mas alegra·te
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
con·ella la tu avariçia perdiste. E dize mas. perdiste la riqueza, e | todo | lo que tenjas. agora seras mas ligero para andar. e mas folgado en
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
que perdimos. que en tanto que cada vno acata que en algunt tienpo | todo | es nada tenplara el dolor por aquellas cosas que perdio.§ Fasta aqui sant
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
proçede este jncredulo pensamiento tuyo? E por aquesto dize sant Geronjmo. Dios es | todas | las cosas, e aquel que por el su amor las dexare, a el
|
C-Consolaciones-026v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
aquel que por el su amor las dexare, a el solo fallara por | todas | ellas. entonçes podra bien dezjr la mi parte Dios es. E avn sant
|
C-Consolaciones-026v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
la perfecçion. Onde dize el señor. si quieres ser perfecto ve e vende | todo | lo que tyenes. e da·lo a los pobres e sigue me.§ Jten
|
C-Consolaciones-026v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
que a·los fijos de mançeba dio algunos algos. e al fijo legitimo | toda | la heredat. E ansi nuestro señor Jhesuchristo fijo de Dios legitimo heredero. da
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
de·los çielos para si e para los pobres. Onde el mismo dize. | todas | las cosas que mj padre tiene mjas son.§ Que puedo dezir mas? Ca
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
querer ser entendido. Ca aquel que rige el çielo e es fartura de | todas | las criaturas, e fuente de todas las fuentes. demuestra·sse ser desnudo en·
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
rrige el çielo e es fartura de todas las criaturas, e fuente de | todas | las fuentes. demuestra·sse ser desnudo en·el pobre e padesçer ffanbre en·
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
pan que en la tierra es dado por su amor. E ansi de | todas | las obras de misericordia que son al pobre fechas por su amor. E
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Ampliar |