| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 6 |
como seamos fiez, limo, e cosa vilissima: de·donde nos viene ensoberuecer: pues | tornamos | a·la tierra. § Que la muerte faze menospreciar todas las cosas. § El recordar se de
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
mirasse, que pensasse en su muerte. despues de·lo qual hauer fecho muchos dias: | torno | al papa: e dixo·le que era aparejado de fazer e cumplir qualquiere otra penitencia que
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
ninguno piensa. No hay hombre que piense que pierde el tiempo e que no ha de | tornar | jamas. E assi como no se perdera vn cabello de·la cabeça: assi no passara
|
C-Cordial-027r (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
soltara e desatara las presiones de·los muertos: e las almas libradas del fundon del abismo | tornaran | a sus cuerpos: e costreñira que vayan a juyzio. Todas estas cosas se acabaran mas
|
C-Cordial-030r (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
de Reparatione lapsi. Que deleyte sera e que alegria el estar con Xpisto con·el alma | tornada | a su propio nacimiento quando començara de ver a su dios con seguridad: no se podria
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
no mantienen. Prouados lee siempre: e si quando a otros te plazera passar | torna | a los primeros. Algo cada dia contra pobredad. Algo contra la
|
C-EpistMorales-01r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
qual se conseruan las virtudes. como faze la ave. que naturalmente | torna | a la verdor del monte. e asy como faze la lunbre.
|
C-FlorVirtudes-300v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
todas las aguas salen de·la mar. e a la mar se | tornan | . asy que todos somos fechos de tierra. e a la tierra
|
C-FlorVirtudes-301r (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
asy que todos somos fechos de tierra. e a la tierra | tornaremos | . E conosçiendo Salamon que las misserias de aqueste mundo son munchas.
|
C-FlorVirtudes-301r (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Edemon quedo dentro en la prission. atal que si esta non | tornase | al tienpo asygnado. que el perdiese la cabeça en lugar d
|
C-FlorVirtudes-304r (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
aqueso que te puede esdeuenir. E el enperador tomo aqueste escripto e | torno· | se a Roma. e fizo·lo escriuir con letras de oro a
|
C-FlorVirtudes-313v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
que aya potestad sobre ty. ca si le entreuiene mal fara lo | tornar | sobre tu cabeça. Aristotiles dize. non quieras estar en la tierra
|
C-FlorVirtudes-314v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
estado toda la tierra fuera estada conturbada. asi que por aqueste mal | torne | atras. e porque aqueste faga bien yo he furtado aqueste dinero.
|
C-FlorVirtudes-315r (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
prometido. esto por non ronper su fe la qual avia dado de | tornar | . § .xxii. § Falsedat. que es contrario viçio de·la virtud de
|
C-FlorVirtudes-316v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
dieron su consejo por bueno. e de continente el rey Marco se | torno | a Cartagena segun avia prometido. esto por non ronper su fe la
|
C-FlorVirtudes-316v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
por aquella ocasion han la cola pelada. E non pudiendo·los vender | torno· | se con los asnos al monesterio. e vn conpaño suyo que fue
|
C-FlorVirtudes-317v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
e yo fablare con los dioses. e de continente que | sea tornado | yo la mudare a la vuestra voluntad. E el pueblo. oyendo
|
C-FlorVirtudes-320v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
la ley. e de continente el rey se partio. e non | torno | jamas. por tal que la ley non pudiese ser ronpida.
|
C-FlorVirtudes-320v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
el qual es vna ave de tanta cupididat de comer. que | torna | çient millas atras por comer carne podrida. e por esto syguen las
|
C-FlorVirtudes-324v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
mi ventura yo quiero fazer aquello que a vos plaze. dexat·me | tornar | a la mi camara por tomar algunas mias joyas. e luego de
|
C-FlorVirtudes-325r (1470) | Ampliar |