| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| traer1 | 1 |
si te non fuese dado del çielo. E por ende, el que me | traxo | a·tus manos mayor pecado tiene. E estonçes la muger de Pilato enbio
|
C-SermónViernes-041r (1450-90) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
lo cruçificasen. E aqui·se cumplio lo que dixo la Sabiduria quando dixeron. | Trayamos | el iusto e por muerte muy torpe sea condenado ca es contrallo a
|
C-SermónViernes-042r (1450-90) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
non me fablas. Recuerda·te como te engendre e pari, e como te | troxe | en mj vientre .ix. meses. E acuerda·te. con entrañal gozo. que te
|
C-SermónViernes-048v (1450-90) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
gozo de tu conçibimjento. O fijo mjo recuerda·te. con quanta angustia te | traxe | por Egito njña de qujnze años, con infinitos trabaios e tormentos. e mjedos
|
C-SermónViernes-049r (1450-90) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
claramente. Nota pues que differencia ay entre attricion e contricion. ca la attricion | trae | consigo vn enojo e desplazer del peccado: mas no perfecto. Onde attrito quiere
|
C-SumaConfesión-015v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
E la caridad encubre la muchedumbre de·los peccados: e no menos se | traen | las almas a Dios por la confession quando se faze con diligencia: que
|
C-SumaConfesión-017r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
el vso de·la corte de Roma, o porque tales cosas no se | trayan | a·la corte e de·los que defienden los que fazen tales cosas:
|
C-SumaConfesión-028v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
touido a restitucion alguna. Si el mercader, o otro alguno trato, o fizo | traer | fierro: leña: e qualesquiere otras mercadurias a·las tierras de·los infieles sin
|
C-SumaConfesión-042v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
Si fizo en sus campos, o viñas trabajar sus villanos, o que le | truxessen | leña. e no les pago enteramente su trauajo sino que fuessen obligados a
|
C-SumaConfesión-056r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
o con ignorancia induzga al juez a juzgar injustamente. Si el juez nescio | trae | consigo el assessor. que comunmente no es reputado sufficiente, o es jnico: si
|
C-SumaConfesión-056v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
enuidia, o puso zizanias entre los scolares, o los scolares de otro doctor | traxo | a si injustamente, o anduuo pomposamente vestido: pecca. Si los scolares no obedecieron
|
C-SumaConfesión-058v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
fiesta trabajo: mayormente en tiempo de miesses e vendimias sin grand necessidad, o | traxo | leña, o vituallas a sus señores: pecca mortalmente. Si vaco en juegos danças:
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
a algunos: que quieren entrar en religion. en·la qual viuen bien por | traer | el agua a su molino: diffamando aquellos: e leuantando les algunas rauias: y
|
C-SumaConfesión-065r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
pleytesia de·lo temporal. de·lo qual ha de viuir, o dezir le | trahe | algo contigo: si quieres comer comigo. segun algunos. Empero si el monesterio es
|
C-SumaConfesión-065r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
casos: para que ayan de ir cadaldia al obispo, o a otro, o | trayendo | los a su juyzio: como el no los pueda conuenir sino por heregia:
|
C-SumaConfesión-071r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
dize que la cession haun aprouecha para esto: que despues no podran ser | traydos | en juyzio: ni les podra ser demandado: sino quanto pueden fazer. y assi
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
gano: que parezca con razon deuer ser citado. Empero si son emplazados: y | traydos | a juyzio por algun maleficio: son obligados a restitucion. y si no pudieren
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
clarifica señor mis caminos. Allegar m·e a ti señor muy dulce por | traher | te a mi: y tu con·la caridad paternal, lleuar me has a
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
y sanctas de parayso: demuestra me señora en mis postrimeros dias tu rostro: | trahe | contigo la piedad del fijo que pariste tan sin dolor: porque en compaña
|
C-TesoroPasión-008v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
que el, y su sagrado euangelio, de·la ley y de·los profetas | trayan | su verdadero testigo. y por manifestar de todas partes testigos de su resurreccion:
|
C-TesoroPasión-016r (1494) | Ampliar |