| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| traer1 | 1 |
el enamorado aquella mirando los sentimjentos d·amor le yzieron sentir qu·ella | traya | a sus deseos catiuos sin compasion la fin de sus bienauenturanças.
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
quereys ser muy creydo / del que njegua vuestro jesto / pues vos | traxo | vuestro grado / a tal suerte / si direys vuestro mal fuerte
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
nunca alto subira. § Enamorado. § Quien tiene mal amjstat / a de | traer | muchas nuebas / non le cale muchas pruebas / al que anda con
|
E-TristeDeleyt-041r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
enganyar a·si mjsmo en son de desesperado se ausento d·ella. | trayendo | dentro de si diuersas ymaginaçiones posibles e jmposibles que temor le conçedia que
|
E-TristeDeleyt-048r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
jestos y obras me sinnjficastes: en vuestro coraçon enamorado pareçe no basta | traer· | os de donde vos partistes: aquella que sin viçio tengo a fazer
|
E-TristeDeleyt-050v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
perfeto del enamorado que en njnguna cosa jamas no puso enganyo. vegilante | traya | asi la verdat que cada vno dentro de su voluntat tenja figurada.
|
E-TristeDeleyt-053r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
jnfinjdas vezes en·la figura que de su senyora en hun pergamjnjo pintada | traya | . Mas como vn dia aquexado del deseo d·estrema pasion. forçado
|
E-TristeDeleyt-053v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
que tjene por no poder scargar aquel peso que tiene sinse voluntat es | traydo | sera biujr con·la muerte. E porque d·este paso tan
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
la senyora considerar que sea algun tanto anjmoso. que si·la fortuna | truxese | la persona vjenes nj vida em·peligro d·aquella que bastase aquel por
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
dixo verdat que qujen de viento s·incho las faldas: no nada | traxo | a casa. Aquj ablo la madrjna e dixo. Sobre d·aqueste
|
E-TristeDeleyt-073r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
conjuros tarascos fechizos. y otras diez mjl astuçias maliçias e artes pora | traer | aquel o otros onbres a·la voluntat suya. por que conozqua y
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
veo que ordena / sintamos mayor fatigua / qu·en parte nos | a traydos | / que non sy gusta plazer / que de fanbre padeçidos / o
|
E-TristeDeleyt-078v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
el camjno de·la salbaçion suya. que si la fortuna l· | abra traydo | em·poder de mujer casada no tema perde·llo por cosa ninguna.
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
amiga. ara qu·el amigo tome amjstat grande con su enamorado. | trayendo | lo siempre por strados deportes y fjestas. por todos aquellos lugares que
|
E-TristeDeleyt-103v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
demostraçiones de bien querer serujcios con otras diez mjl maneras d·enganyos. | traer | el honbre a·la voluntat suya. y reduzido a la parte deseada
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
mas trauaio mj lengua. porque cosas ay tan çiertas que al prinçipio | traen | con sigo el fin a los que sin pasion alguna lo mjrara.
|
E-TristeDeleyt-107r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
contentamjento. en manera qu·el alcançe la fin que ala l· | auia traydo | . Dixo la donzella. E si ella no consentiendo el querer d
|
E-TristeDeleyt-108r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
De·otra parte yo e·leydo y oydo dezir. como amor | trae | consiguo temor çelos suspechas. y avn vos aveys dicho qu·el verdadero
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
no tardaron mucho que amor las ffizo tornar de·donde partidas eran. | trayendo | cada vna consiguo en·qual meior manera ser su voluntat reçitaria.
|
E-TristeDeleyt-140r (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 1 |
tanto que con·la manyosa cautella d·aquel. el que la carta | traya | dudaua en·lo que por esperjençia muy çierto tenia. Mas las discretas
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |