| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tú | 2 |
qual dixo. Subamos encima en la altura del monte. e mostrar | te | he como soy temjdo de muchos. E el leon riendo se de
|
E-Ysopete-057r (1489) | Ampliar |
| tú | 3 |
boz. ca yo pues se que eres asno non puedo temer a· | ty | . Quiere dezir esta fabula que es de reyr de aquel que non
|
E-Ysopete-057r (1489) | Ampliar |
| tú | 1 |
quales partes mas le dolia. Respondio el asno. los lugares donde | tu | me palpas me duelen mas. E assi los hombres malos haun que
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar |
| tú | 1 |
por el hombre. la qual si fuera pintada por algund leon. | tu | vieras que non fuesse el leon afogado del hombre. mas el hombre
|
E-Ysopete-058v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
afogado del hombre. mas el hombre del leon. empero dize yo | te | quiero mostrar prouança verdadera. e leuo al hombre al amphiteatro o lugar
|
E-Ysopete-058v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
Bien fize en me abaxar de tu espinazo. por que non | te | enojasse njn te cargasse mas. A·la qual respondio el gamello.
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
en me abaxar de tu espinazo. por que non te enojasse njn | te | cargasse mas. A·la qual respondio el gamello. Gracias hago a
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| tú | 1 |
qual respondio el gamello. Gracias hago a Dios que ni por que | tu | te pongas sobre mi soy mas cargado. nj por que te abaxes
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
respondio el gamello. Gracias hago a Dios que ni por que tu | te | pongas sobre mi soy mas cargado. nj por que te abaxes mas
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
que tu te pongas sobre mi soy mas cargado. nj por que | te | abaxes mas descargado. Miren esta fabula aquellos que non pueden agrauiar ni
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| tú | 1 |
la aya. e por eso puedes saber que soy mas fuerte que | tu | . Mas dende a poco vino vn grand viento el qual derribo a
|
E-Ysopete-060v (1489) | Ampliar |
| tú | 1 |
vna montaña. vino a·ella la raposa e pregunto le quien eres | tu | . Respondio el. soy bestia. Replico la raposa non digo eso
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
el cauallo fue mi aguelo. Torna dezir la raposa. ni eso | te | pregunto yo. mas di me como te llaman. A·la qual
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
la raposa. ni eso te pregunto yo. mas di me como | te | llaman. A·la qual dixo el mulo. por cierto yo non
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
e denostar. deziendo le. O sandio loco sin seso por que | te | mueres de fambre? Leuanta te e ve te aqui cerca ha·un
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
O sandio loco sin seso por que te mueres de fambre? Leuanta | te | e ve te aqui cerca ha·un prado donde fallaras vna bestia grande
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
sin seso por que te mueres de fambre? Leuanta te e ve | te | aqui cerca ha·un prado donde fallaras vna bestia grande e gruessa.
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
vna bestia grande e gruessa. e soberuia. mata la e farta | te | d·ella. Entonces yendo el lobo para el prado. pregunto al
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
cauallo fue mi abuelo. Al qual dize el lobo. nj eso | te | pregunto. mas di me como te llamas. al qual respondio el
|
E-Ysopete-062r (1489) | Ampliar |
| tú | 2 |
dize el lobo. nj eso te pregunto. mas di me como | te | llamas. al qual respondio el mulo. yo non se mi nombre
|
E-Ysopete-062r (1489) | Ampliar |