| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| uno2 -a | 1 |
su vientre. miran luego su estiercol. Respondio Ysopo. antiguamente como | vn | sabio en lugar secreto asentado limpiando su vientre. aviendo en·ello alegria
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
que se proponian. dixo le Ysopo. señor lee se en | vn | libro de Dionisio. que el vaso en·las conpañjas tres fuerças contiene
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
Ysopo. como fueres al infierno guarda no me vengue de ti. | Uno | de·los escolares entendiendo que Xantus fuesse cargado de vino. dixo le
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a |
apostaron sobre esto poniendo los anillos por señal. e fueron se | cada vno | para su casa. Otro dia de mañana como Xanthus se leuanto.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar | |
| uno2 -a | 1 |
E Ysopo saliendo de casa como viesse dos cueruos que estauan en | vn | arbol. luego lo conto al señor. El philosofo saliendo de casa
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
donde son los dos cueruos que viste. Dixo el. el | vno | volo en tanto que yo me torne a te lo dezir. dixo
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
fuesse açotado sin mesura. Mientra que a Ysopo le açotauan. vino | vn | moço de casa a llamar a Xanthus a comer. Entonces dixo Ysopo
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
las partes traseras faza la mesa. acordo se le de·lo que | vn | poco ante le avia dicho. qito le las faldas fasta las nalgas
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
comer en·la cozina lo que conuenia. rogue a·mi señora que | vn | poco mirasse por que non comiesse el perro lo que estaua puesto en
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
a·los philosofos e rethoricos. e Ysopo estando a·la puerta como | vno | de·los conbidados viniesse e dixesse que le abriesse. dixo le algunas
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
se. e asi mesmo otros muchos fizieron. A·la postre vino | vno | asaz agudo e non descortes e dixo le Ysopo palabras injuriosas.
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
mi paresce que non son sabios. por cierto como yo les dixe | vn | vocablo. ellos que cosa les dizia non entendieron. e como pueden
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Xanthus las letras del epitaphio de·la sepultura leyesse. el Ysopo en | vna | arca que estaua cerca de·la estatua. a·la qual por gradas
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
cerca de·la estatua. a·la qual por gradas subian. vio | vnas | letras non sonantes. mas solamente por puntos pintadas. e esculpidas en
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
lugar de Samun. en·el qual como se fiziessen juegos publicos. | vn | aguila de vna volada subitamente el anillo del juez e inquisitor mayor arrebato
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
en·el qual como se fiziessen juegos publicos. vn aguila de | vna | volada subitamente el anillo del juez e inquisitor mayor arrebato del theatro o
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
fazen los espectaculos. el qual anillo dexo caher en·el seno de | vn | esclauo. por la qual marauilla la companya que era en·el theatro
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
interprete e declarador de señales e marauillas. mas yo tengo en casa | vn | esclauo. el qual dize que sabe d·estas tales cosas.
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
en·la qual estando el pueblo junto llamado para esto. subiendo en | vna | cathedra Xanthus reconto e dixo a todo el ajuntamiento. segund e de
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
gloria puso oy entre el señor e el esclauo. Ca si el | vno | vence non ygual gualardon reportara. por que si el señor fuesse vencedor
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |