| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 1 |
ca la galljna non ha tanto de poder que engorando los hueuos pueda | boluer | aquellos tanto son grandes. asy como faze con los suyos propios. Por que
|
B-Agricultura-026r (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
le ponras en derredor terrones de tierra que non se pueda endresçar njn | boluer |. la tempestat e la nuue mala pasa adelante que non puede fazer dampno.
|
B-Agricultura-035v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
de Italia. E el labrador quando son al cabo del surco que deue | boluer |. deue·los quedar. e deue·los leuantar el juuo. quasi que·los qujere
|
B-Agricultura-043v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
que el sol de medio dia lo fiera. e le tenga la cara | buelta |. E es nesçesario que en tiempo de jnujerno tu le fagas casa o
|
B-Agricultura-112v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
de vna parte. es a·saber de la parte de fuera. tu las | bolueras | de la parte de dentro. es a·saber de·la parte de·la
|
B-Agricultura-119r (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
por aventura despues que auras segado sobreuenja pluuja o agua. non lo deues | boluer | njn tocar por enxugar. fasta tanto que·la parte susana sea bien enxuta.
|
B-Agricultura-137r (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
de nabos quiere que la tierra sea bien e muchas vezes cauada e | bolujda | e bien estercolada. E aquesto non solamente aprouechara a·los nabos. mas avn
|
B-Agricultura-156v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
se enpreñyaran faga viento de tramuntana. e que el ganado pazca las yeruas | buelta | la cara cara tramuntana. E sy quieres que engendren fembras. espera que faga
|
B-Agricultura-158v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
e la viga de·la espjna es toda vna piesça. que non puede | boluer | la cabeça. si toda en semble non se buelue. E es mucho cruel
|
B-Agricultura-169v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
tres dedos cortada. y de tal suerte no la podra doblar ni | boluer | . Esto que digo ahun que pareçe ser peligroso dudar no cumple porque
|
B-Albeytería-017r (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
mucho como si del todo je·les rompieran. y quando les quieren | boluer | de traues ponen las ancas todas en tierra. Suele venir lo mismo
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
de ligero suele venir esto quando va de furia y de rebato le | bueluen | corto o por desuarar y fazer grandes falcas. y ahun por echar
|
B-Albeytería-028v (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
todo el pedaço que sale de fuera. y despues como mejor pudieren | bueluan | de dentro y atapen el rabo estreñyendo mucho los cabos de fuera.
|
B-Albeytería-029v (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
fuere ya embeuido el primer mojado lauen le otra vez como dixe y | bueluan | los fierros assi rusentados. Esto faran con diligencia a·menudo fasta que
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
tanto que le faze estar como yerta y entestecida. no le consiente | boluer | la cabeça ni adreçar a parte alguna baxo ni arriba. no puede
|
B-Albeytería-054r (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
chapear con agua fria con mano ligera que no le tormente. y | bueluan | luego la silla en·ella muy apretada. dexen le assi fasta que
|
B-Albeytería-055r (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
E al cabo d·este termjno tira los cobertores del secreto vaso, y | buelue | la buxeta lo de alto en baxo, y torna·la a cobrir como
|
B-Alquimia-014v (1440-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
posaua por·que entendio que gentes hi hauia de·los enemigos escondidas. E | voluiendo | su hueste por otro logar, los enemigos quedaron decebidos.§ Asdrubal hermano de Hanibal,
|
B-ArteCaballería-099v (1430-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
Este mesmo los tebanos tenjentes los passos angostos por donde tenia de passar, | boluio | el camjno quasi que quisiesse tornar a Tebas. Los tebanos escampados e perdidos
|
B-ArteCaballería-100r (1430-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
puentes, tomando el fossado bien arriba e passando lo tras de sus tiendas, | boluio | el rio detras sus gentes.§ Pompeyo a Brandis, salliendo se de Ytalia con proposito de
|
B-ArteCaballería-101v (1430-60) | Ampliar |