| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
Demas fablays / pues son tan pocos mis dias / mas si | yo | alguna vida oviere / por ventura / seguire quanto podiere / la tristura
|
E-CancHerberey-154r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
le plaze. § Yo me despido / de vos en quanto viuieredes. § | Yo | soy perdido / fazet el mal que quisieredes / que no hay danyo
|
E-CancHerberey-154v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
e me faze / toda pena padesçer / que le plaze. § | Yo | me despido / de vos en quanto viuieredes. § Yo soy perdido
|
E-CancHerberey-154v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
consiente / porque busca otro talle / segunt la dolor que siente / | yo | finjo de ignocente / e mi sentido murmura / porque tiene gran quexura
|
E-CancHerberey-156v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
saluo oluidar de mi misma / res no me puede valer / | yo | en estranyo poder / y en tan gran angostura / e non mostrar
|
E-CancHerberey-157r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
e la verguença de mi / e pues es verdat assi / que | yo | te haya obedecido / e tu a mi desconoçer / cridare a retraer
|
E-CancHerberey-157r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
aquexaua / el dolor que a Macias / fizo fenecer sus dias. § | Yo | me veo assi llegado / en esta mortal foguera / que no se
|
E-CancHerberey-157v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
aparto / e como de seruir farto / e muy poco reconoçido / | yo | sobrado de poder / cridare a retraer. § El conde de Mayorga.
|
E-CancHerberey-157v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
que vida tal / que mi cuyta desigual / a muchos abastaria. § | Yo | siruo muy de buen grado / sin esperar ningun bien / e no
|
E-CancHerberey-158r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
el gran pesar que tomo / que si tu no me defiendes / | yo | non se quien me defienda / pues faz señora qu·entienda / a
|
E-CancHerberey-158v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
las damas virtuosas / si seguis aquestas cosas / gentiles enamorados / que | yo | perdido me veo / porque breue mudamiento / desatienta pensamiento / contrario de
|
E-CancHerberey-159v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
en apartar la mi vida / maguer non sia finida / sin finar | yo | muerto so. § Finida. § Señora no se por do / ajuntasse la
|
E-CancHerberey-166v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
suyo se mouio / e la tu muerte causo / que culpa cuytado | yo | / me puede ser demandada. § Soneto de mossen Juan de Villalpando. § Si de
|
E-CancHerberey-169r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
razones / sin temor de reprensiones / mil muertes e mil passiones / | yo | te deuiesse querer. § Mas si la muerte forçada / que sientes ya
|
E-CancHerberey-169r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
que fingen amor / con poca verguença las nombran assi / de tales | yo | contra callar es mejor / que non la verdat escassa por mi
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
ser escusada / si ya piedat no socorre aqui. / De la qual | yo | tengo perdida sperança / ni puedo forjar conort·en la piensa / que
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
que mi poder / es mucho mas menos que mi dessear. / Maldicho | yo | sea pues m·e de perder / si no socorreys mi bien singular
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
mas porque straga / mi mala ventura el bien que meneo. / Maldicho | yo | sea por que mi poder / es mucho mas menos que mi dessear
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
bien porque paga / mi poco plazer el mal que posseo / maldicho | yo | sea y mas porque straga / mi mala ventura el bien que meneo
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
sea si nunca me vaga / cuydado incessable por vuestro desseo. / Maldicho | yo | sea mi bien porque paga / mi poco plazer el mal que posseo
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |