| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 3 |
Qviso mi planeta et signo / auer uos yo conoscida / contra | mi | triste mesquino / por lo qual me fallo digno / de mas muerte que de
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
signo / auer uos yo conoscida / contra mi triste mesquino / por lo qual | me | fallo digno / de mas muerte que de uida / con tan aspera partida
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
de mas muerte que de uida / con tan aspera partida / que de subito | me | auino. § Sin tiento pido la muerte / que me lieue rebatado / por no
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
partida / que de subito me auino. § Sin tiento pido la muerte / que | me | lieue rebatado / por no ser en aquel estado / de tal despedida fuerte
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
de tal despedida fuerte / y contrasta·lo la suerte / que le plase | io | padesca / uida triste como aquesta / syn un punto de conuerte. § Vos bien
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
Vos bien mio posseeys / entero mi coraçon / mas solo per compassion / | me | dad parte sy querreys / y algund tanto ya fareys / que yo biua como quiera
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
compassion / me dad parte sy querreys / y algund tanto ya fareys / que | yo | biua como quiera. / O triste quien non ouiera / conosçido el bien que aueys.
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
tanta fe / qual iamas se fallara / mas del todo non sera / possible lo | yo | possea / syn que uuestra uista uea / o mi persona os soñara. § Meior
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mi persona os soñara. § Meior fuera mi gozar / de la gloria en que | me | ui / pues tan breue me parti / e la oue ansy a dexar
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
fuera mi gozar / de la gloria en que me ui / pues tan breue | me | parti / e la oue ansy a dexar / my dolor es ya syn par
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
e la oue ansy a dexar / my dolor es ya syn par / que | me | meto so la tierra / pues Fortuna me destierra / de quien tanto quise amar
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
dolor es ya syn par / que me meto so la tierra / pues Fortuna | me | destierra / de quien tanto quise amar. § A cruel muerte me inclino / y
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
pues Fortuna me destierra / de quien tanto quise amar. § A cruel muerte | me | inclino / y quiere uentura ser tal / dexar·me para mas mal / padescer
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
A cruel muerte me inclino / y quiere uentura ser tal / dexar· | me | para mas mal / padescer syempre mesquino / cierto non se quien tan dino
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
arrancar non es possible / que su pena es tan sentible / aunque muestro consolar· | me | / quien ya fuesse en matar·me / ge·lo auria en mucho grado
|
E-CancEstúñiga-160r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
pena es tan sentible / aunque muestro consolar·me / quien ya fuesse en matar· | me | / ge·lo auria en mucho grado / ante que biuir llagado / e me
|
E-CancEstúñiga-160r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
me / ge·lo auria en mucho grado / ante que biuir llagado / e | me | uer et desear·me. § Fyn. § De uuestra gentil presencia / vida mia et
|
E-CancEstúñiga-160r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
auria en mucho grado / ante que biuir llagado / e me uer et desear· | me | . § Fyn. § De uuestra gentil presencia / vida mia et mi sennora / me
|
E-CancEstúñiga-160r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
Fyn. § De uuestra gentil presencia / vida mia et mi sennora / | me | despido desde agora / con deuida reuerencia.
|
E-CancEstúñiga-160r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
nasce de uil coraie / a hombre de buen linage / es tacha sy Dios | me | vala. / Por cierto meior seria / rasonar a la comuna / sin desir mal
|
E-CancEstúñiga-163r (1460-63) | Ampliar |