así
| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
así |
2 |
la voluntad de·la gente e le pagan de buen talante. E | asy | como el non engaño. engañar non lo pueden nin lo quieren e
|
E-TrabHércules-082v (1417) | Ampliar |
así |
1 |
e non mudar·se por las prosperidades o aduersidades del mundo. E | assy | de·los otros estados podres la aplicaçion buscar por vuestro avisto siquiera avisado
|
E-TrabHércules-083r (1417) | Ampliar |
así |
1 |
menos la fuerça de Anteo. antes confiaua aquella segura mente sobrar. | assy | andouo fasta que pervino o llego a·las riberas de Libia con viento
|
E-TrabHércules-083v (1417) | Ampliar |
así |
2 |
contradezir non lo podia. Estonçes vso del su yngenio manera e propriedat | asy | como aquel que era fijo de·la Tierra. d·ella e por
|
E-TrabHércules-084r (1417) | Ampliar |
así |
1 |
su mano algunos dizen que recobraua nueua fuerça e perdia todo cansamiento. | Assy | fue entonçes faziendo·se caedizo tañiendo en·la tierra con las sus manos
|
E-TrabHércules-084r (1417) | Ampliar |
así |
1 |
ençima de sy en manera que a·la tierra llegar no pudiese. | asy | teniendo·lo apreto tan fuerte por luengo espaçio que le fizo perder la
|
E-TrabHércules-084r (1417) | Ampliar |
así |
1 |
la vida apartando la diabolica anima de aquel yniquo e diforme cuerpo. | asy | fue Libia delibrada de·la angustia en qu·el gigante Anteo la tenia
|
E-TrabHércules-084r (1417) | Ampliar |
así |
7 |
fieras o monteses. a demostrar o denotar que vençia los grandes omnes | asy | en linajes e sçiençias como en estados deuorando o gastando las sus virtudes
|
E-TrabHércules-084v (1417) | Ampliar |
así |
2 |
Este moraua en·la cueua. a mostrar que el nuestro cuerpo | assy | como es tenplo quando Dios en el habita. o esta. asi
|
E-TrabHércules-084v (1417) | Ampliar |
así |
1 |
assy como es tenplo quando Dios en el habita. o esta. | asi | es fecho cueua o establo bestial quando la carne se de·los omnes
|
E-TrabHércules-084v (1417) | Ampliar |
así |
1 |
llegue a·la tierra quitando·le las azinas e occasiones siquiere oportunidades. | asy | mata este viçio e lo desecha. Esto dixeron los sabios dando a
|
E-TrabHércules-085v (1417) | Ampliar |
así |
1 |
occasiones pensada la humana flaqueza. e el aparejo de·la jnclinaçion. | Assy | es librada Libia e restituida a·la vida çeuil conseruando e criando honestidat
|
E-TrabHércules-085v (1417) | Ampliar |
así |
1 |
a perder los omnes por los conuertir en sus vsos desordenados. E | asy | los comia tanta disoluçion e desorden fue en tienpo d·este rey que
|
E-TrabHércules-086r (1417) | Ampliar |
así |
3 |
la lucha es a·saber a·la guerra. esto vso algunas vezes | asy | mañosa mente. E Hercules cognosçiendo·lo puso·se entre el rey Anteo
|
E-TrabHércules-086v (1417) | Ampliar |
así |
7 |
que parasen mientes los del mundo estados al de su vida mejoramiento. | asy | los que eran venideros como los de en esse tienpo presentes. § Tan
|
E-TrabHércules-087r (1417) | Ampliar |
así |
2 |
mayor porfia e menos temor. ponga·se entre ellos e la tierra | asy | como fizo Hercules. quitando las azinas e occasiones occupando·los en vsos
|
E-TrabHércules-087v (1417) | Ampliar |
así |
1 |
partiendo·los poco de su presençia synon por las neçessarias cosas. | asy | matara e vençera el carnal gigante Anteo que es interpretado contrario de Dios
|
E-TrabHércules-087v (1417) | Ampliar |
así |
4 |
d·ello nasçen non conplaziendo·los nin siguiendo sus apetitos o voluntades e | assy | de·las otras espeçias. De aqueste estado en su manera podedes entender
|
E-TrabHércules-088r (1417) | Ampliar |
así |
1 |
cueua era el escondrijo de su roberia. E los despojos e algos | asy | tomados alli guardaua. Esto duro grant tienpo syn que los moradores e
|
E-TrabHércules-089r (1417) | Ampliar |
así |
3 |
consigo para casta en·las partes de Greçia a do tan buenos nin | ansy | grandes estonçes non auia. Alli estando oyo la fama del ladron Caco
|
E-TrabHércules-089r (1417) | Ampliar |