así
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
así |
4 |
padre santo. que ansi como el bien mayor es antepuesto al bien menor. | ansi | el prouecho comun deue ser antepuesto a·la vtilidat particular. E en aqueste
|
C-Consolaciones-048r (1445-52) | Extend |
así |
4 |
traxesse mucho le consolaria de·la tristura que avia avido del thesoro perdido. | ansi | es çiertamente del onbre que perdio las virtudes. ca muy çercano es a
|
C-Consolaciones-048v (1445-52) | Extend |
así |
4 |
del anjma. Ca ansi como se lee en·el Decreto. las virtudes son | ansi | como pinturas muy fermosas del anjma por quanto el anjma virtuosa de Dios
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Extend |
así |
4 |
ordenado quando en·el ay derechos consegeros e derecho rey e derechos vassallos, | ansi | , el regno del anjma es bien ordenado quando la razon bien aconsejada. la
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Extend |
así |
4 |
ansi como tu demuestras el manjar a·tu anjma lo traes a·ty, | ansi | Dios te demuestra la su gloria e te trae para·si. Enpero Dios
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Extend |
así |
4 |
spiritu. E esso mesmo Agar quando se vido preñada menospresçio a·su señora. | ansi | la carne quando es viçiosa menospresçia al anjma.§ Nota del carnero gruesso que
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Extend |
así |
4 |
la cobra. E Tulio dize. ansi como la suaujdat es fermosura del cuerpo. | ansi | la virtud es fermosura del anjma. e por ende aquel que por la
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Extend |
así |
4 |
non son ygualmente ferujentes por spiritu njn enseñados en costunbres e en dotrinas. | ansi | todos los viejos non pueden ser fallados en vna manera perfectos njn muy
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Extend |
así |
4 |
del mundo. conuiene saber que assi como el fuego subitamente torna la stopa en follin: | assi | toda la gloria mundana discurre: e passa como sombra. Cuenta Ysidoro: tambien hauer sido
|
C-Cordial-010r (1494) | Extend |
así |
4 |
assi como los pesces se toman con el anzuelo: e los animales con el lazo: | assi | los hombres son tomados en·el mal tiempo. Ahe que ya viene el fin: ca
|
C-Cordial-015r (1494) | Extend |
así |
4 |
luego de supito e descuydadamente cahe: e toca las campanillas, e faze las sonar. | Assi | nuestra vida en·la verdad siempre discorre e passa, fasta cierto puncto: conuiene saber fasta
|
C-Cordial-015r (1494) | Extend |
así |
4 |
faziendo les testimonio su consciencia. Ca assi como es el testimonio de·la buena consciencia: | assi | es la accusacion de·los pecados: siquier la condenacion: e la pena. El segundo
|
C-Cordial-019v (1494) | Extend |
así |
4 |
jniquitades. Por·ende assi como el furto atado al pescueço del ladron: lo accusa: | assi | entonces los peccados accusaran al desuenturado peccador. En·el .v. de·los Prouerbios. Sus peccados
|
C-Cordial-021r (1494) | Extend |
así |
4 |
lee en·el .xviij. de Ezechiel. Assi como la justicia del justo estara sobre el: | assi | la malicia del malo estara sobre el. e por esso dize el Psalmista. Oyd todas
|
C-Cordial-021v (1494) | Extend |
así |
4 |
herizo: e no puede por la carga: e assi toman·le con las mançanas: | Assi | acaece al peccador cargado de diuersos peccados: con·los quales le toman el dia del juhizio
|
C-Cordial-021v (1494) | Extend |
así |
4 |
el asno. el pan: e la enseñança: e la obra para·l esclauo. | Assi | el asno: como el esclauo significan nuestro cuerpo. al qual es deuido el pan para
|
C-Cordial-023v (1494) | Extend |
así |
4 |
ha de tornar jamas. E assi como no se perdera vn cabello de·la cabeça: | assi | no passara vn momento de tiempo, del qual no se pida cuenta. O quanto temia
|
C-Cordial-027r (1494) | Extend |
así |
4 |
vuestras obras. Ca segun se dize en·el postrero capitulo de Abdias. Segun feziste: | assi | te sera fecho. por esso se scriue en·el .l. de Hieremias e son palabras del
|
C-Cordial-032r (1494) | Extend |
así |
4 |
assi del peccador condemnado. Gualardonad le segun sus obras. e segun todo lo que fizo | assi | le fazed. Por conseguiente si quieres hauer entonces buen otumno: e abundar de muchas frutas
|
C-Cordial-032r (1494) | Extend |
así |
4 |
el fuego: que quema la breña: e como la flama que enciende los montes: | assi | entonces los perseguiras en tu tempestad. e con tu saña: e furia espantaras las gentes
|
C-Cordial-037r (1494) | Extend |