así
| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
así |
poco suspesos de tierra e meteran mayor cabeça. e se faran mas gruesos. | Asy mesmo | sembraras ozimum que non he fallado que simjente es. mas segunt que
|
B-Agricultura-180v (1400-60) | Ampliar | |
así |
3 |
vezes por tal que crezcan luego. E aman mucho tierra ligera e sablonosa. | asy | empero que quando los trasplantaras en·la fuesa o foya. meteras de primero
|
B-Agricultura-181r (1400-60) | Ampliar |
así |
2 |
en avet o en almendro en·el mes de febrero o de março. | asy | como los otros arboles. Aqueste arbor pistaçea no es conosçido en Cataluñya. njn
|
B-Agricultura-181v (1400-60) | Ampliar |
así |
cargas de agua de tres fuentes. e cada carga sea de su fuente | asy que | sean de .iij. fuentes. e lançar las has a·la rayz del
|
B-Agricultura-183r (1400-60) | Ampliar | |
así |
las regiones calientes plantan mançanos e mjlgranos e membrellares e otros arboles fructiferos. | Asy mesmo | siembran almendros e granos de xieruas e piñyones. En aqueste mes podras
|
B-Agricultura-183r (1400-60) | Ampliar | |
así |
1 |
conuenjentment. e plazientes en·la manera de fazer el vjno. los griegos fazen | asy |. que algunos cuezen al fuego vna parte del mosto e terçian vna bota
|
B-Agricultura-184r (1400-60) | Ampliar |
así |
parte del mosto e terçian vna bota del mosto que no es cocho. | asy que | sy son dos cargas de mosto crudo. meten y vna carga. e
|
B-Agricultura-184r (1400-60) | Ampliar | |
así |
3 |
vjnos. empero aquella agua de·la mar que sera conseruada por vn añyo | asy | como dicho avemos a cabo del añyo non ha alguna amargor njn saladura
|
B-Agricultura-184r (1400-60) | Ampliar |
así |
3 |
le tiren. o que·la farjna sea destemprada con aquel vjno mesmo. E | assi | destemprada clara sea metida dentro de·la bota e bien mezclada. e que
|
B-Agricultura-184v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
clara sea metida dentro de·la bota e bien mezclada. e que sea | asy | por vna ora. En aqueste espaçio la farjna por la su ponderosidat luego
|
B-Agricultura-185r (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
dos medidas cadis nj sirichinjsa non he podido fallar que medidas son. e | asy | sea fecho a·buen arbitrio del lector. Si quieres fazer que el vjno
|
B-Agricultura-185v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
media dragma. E en otra manera ay çiatum que pesa .x. dragmas. e | asi | toma qual te qujeres. que el vjno sera mucho maraujlloso. Si el vjno
|
B-Agricultura-185v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
sepas que tornara el vjno mas blanco e mas bello. Empero faras lo | asy |. Tu tomaras la çenjza de quales se quiera sarmjentos negros o blancos. e
|
B-Agricultura-186v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
menos de·la çenjza. E sepas que sera mas bello. si dexas estar | asy | menos de·la çenjza .xl. dias. E por aquesta manera lo puedes fazer
|
B-Agricultura-186v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
cada vna de aquestas cosas apuren e enfortezcan el vjno. e fazen lo | asi | fuerte e bueno. E sy por aventura el vjno sera de mala sabor.
|
B-Agricultura-186v (1400-60) | Ampliar |
así |
.viijº. onças de donzel. e despues aqueste vjno atal repartiras entre otros vaxillos. | asy como | son ampollas o pimenteras o semejantes o barriles o flascons. E de
|
B-Agricultura-188r (1400-60) | Ampliar | |
así |
1 |
menos.§ Agora en aqueste mes podras fazer vjno rosado e menos de rosas | asy |. Ayas fojas verdes e tiernas de ponçemer. e meter las has dentro de
|
B-Agricultura-188r (1400-60) | Ampliar |
así |
2 |
dentro de·la bota. E despues meteras dentro de·la bota el mosto. | asy | como salira del cubo e tapar lo has. E despues de .xl. dias.
|
B-Agricultura-188v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
todo aquello que rodara o nadara sobre el vjno. e meteras aquel vjno | asy | mesclado con·la mjel quando sera bien ljmpiado en vn otro vaso bello.
|
B-Agricultura-188v (1400-60) | Ampliar |
así |
1 |
medio lugar. E sepas que aqueste vjno atal por mucho tiempo que este | assi | non se mudaria njn se estragaria. sy empero lo querras fazer con diligençia
|
B-Agricultura-189r (1400-60) | Ampliar |