| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto1 -a | 1 |
del cielo tiene parte con Dios. Por·ende pues soy innocente. y de | quanto | se me oposa la consciencia no me crimina: a Dios remito mi causa.
|
E-Exemplario-040r (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
no tuuiendo rostro para poder lo negar. otorgo luego sin mas: ser verdad | quanto | su señora dezia. y en esse punto se abatio el gauilan por milagro:
|
E-Exemplario-041r (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
deliberadamente en·la voluntad de·le mandar castigar. e fizo al leonpardo testificar: | quanto | hauia hoydo fablar de su yerro a Dymna con Belilla: la noche que
|
E-Exemplario-041v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
halles siempre promptissimo. y por que me conoscas soy el cueruo: para hazer | quanto | mandares. Respondio el raton. amigo y señor por demas es lo que pides:
|
E-Exemplario-043v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
que puse el venino en·la olla para matar a ti y a | quantos | estauan con tigo. y mientre que a mi se recordara que con·el
|
E-Exemplario-044v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
en su casa por si.§ Respondio entonces el cueruo: percibido he muy bien | quanto | dixiste mas otra vez te suplico: que no menosprecies el amor que te
|
E-Exemplario-044v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
tienen. La segunda es las obras y el exercicio de·la persona y | quanto | hombre sabe y puede. y aquesta amistad es singular: mas concierne alguna vtilidad:
|
E-Exemplario-045v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
fuera dell·agua. y pregunto le de donde venia. El cueruo le conto | quanto | le hauia acahescido: dende que llegaron a el las palomas. E marauillando se
|
E-Exemplario-046r (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
pudo el poner en lugar tan seguro: que yo no tomasse d·el | quanto | queria.§ Llego a su posada vn dia vn peregrino: al qual conuido a
|
E-Exemplario-046v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
assechaua quando el hiua de huera: y saltaua en·el cesto: y comia | quanto | a mi hambre cumplia: y todo lo al daua a mis amigos los
|
E-Exemplario-046v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
bolsa la hauia puesto a·la cabeçera en·la cama. trabaje aquella noche | quanto | pude en toma·lle algo d·ello por consolar mi tristeza. e por
|
E-Exemplario-047v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
respectos de·los animales chiquitos. y de·las aves de poco valor con | quanto | amor y perfecta amistad se soccorrieron vnos a otros. e no seria marauilla
|
E-Exemplario-050r (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
e con el acatamiento que conuenia: començo de hablar y dezir. Señor en | quanto | mis compañeros dixieron: yo no hallo cosa segura ni buena. ca desmanparar al
|
E-Exemplario-051v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
comun se encierra lo propio. y pues me llamastes os digo que si | quantos | linajes honrados de aves hay en·el mundo fuessen perdidos: no deueys escojer
|
E-Exemplario-053r (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
te certifica de quitar el ver de·los ojos a ti: e a | quantos | trahes con tigo: sin hauer os merced. E si no me quieres creher.
|
E-Exemplario-053v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
le querian. Agora conosco la vtilidad que trahe con sigo el silencio: y | quantos | defetos encubren las dulces palabras. e si yo tomara para cosa de tanto
|
E-Exemplario-055v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
que no quedaran contentos con lo que fizieron: mas ahun querian perseguir nos | quantas | vezes podran. Por tanto señor dixo el cueruo sera bien de buscar algunos
|
E-Exemplario-056r (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
deliberaua hir se: y boluer otra vez por desbaratar·los y hazer·les | quantos | daños pudiesse. Viendo el cueruo herido que no lo hauian visto las grajas:
|
E-Exemplario-056v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
su mujer e dio le licencia que a su plazer lleuasse con sigo | quanto | quisiesse.§ Respuso a este mesmo respecto otro principal de·las grajas al rey.
|
E-Exemplario-057v (1493) | Extend |
| cuanto1 -a | 1 |
que te quiere ahogar. E lleuantaron se a·las bozes el hermitaño y | quantos | estauan en casa: por ver que bozes eran aquellas. e por euitar el
|
E-Exemplario-058r (1493) | Extend |