| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto1 -a | 1 |
en los seruicios de amor. § Yo que fuy mas glorioso / de | quantos | ell tuuo suyos / tengo vida sin reposo / por hauer los gozos
|
E-Grimalte-032r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
de su dolor mas pena se le mostraua que a ninguna persona de | quantas | vy padecer. tal que yo mas quisiera ser en el mismo morir
|
E-Grimalte-039r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
simple mujer mas flaqua que la flaqueza y mas constante en amores que | quantas | son stadas ni seran? Tomat tomat de vos mismo el castigo antes
|
E-Grimalte-043v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
otro que por ella satisfaga. el qual quiero ser yo. porque | quanto | vos en vituperio de·los hombres hizistes querria yo cobrar en sus honras
|
E-Grimalte-044r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
hos doy mi fe que siempre dare a·mi beuir pena con todas | quantas | cruezas me puedan dar sospiros. O quanto yo desseo ver·me en
|
E-Grimalte-045v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
asi sus angustias mayores que no se pueden pensar con mi callar atorgue | quanta | razon de se quexar tenia. y asi el afligiendo se y yo
|
E-Grimalte-054r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
del lastimado beuir. § La sepultura de Fiometa con las coplas y canciones | quantas | son en este tractado hizo Alonso de Cordoua. Y acaba la obra. § Deo
|
E-Grimalte-057r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
vencedor llamauan Grisel. el qual prosiguiendo sus amores Mirabella en pena de | quantos | por su causa eran muertos vyendo la grande requesta d·este de su
|
E-Grisel-004v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
quien hauia mas trabaiado en la requesta y siguimiento del otro. saluo | quanto | la camarera dezia no hauer lo ella sopido hasta que ya entre ellos
|
E-Grisel-005v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
de·las mugeres todas. y solo aquell desseo de saluar las de | quantas | malicias los hombres contra ellas dezian. por lo qual se quizo poner
|
E-Grisel-009v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
con que se cubra. y de pura lastima de Mirabella no digo | quanto | podria. y ahun porque vuestros vicios entiende los el sezo y no
|
E-Grisel-013r (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
y ahun esta quiere ser muy rogada. y en pago de | quanto | se trabaia por la plazer tanto mas ella desuia de mirar·le.
|
E-Grisel-013v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
se a·perder con sus menores sieruos. y si yo quisiera quatar | quantas | se me han proferido no vna vez mas muchas hauria ouido lugar mi
|
E-Grisel-015v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
vuestras palabras. y Dios no nos puede mas demandar de aquello de | quanto | el sezo nos basta. que si con vosotros yguales nos fiziera en
|
E-Grisel-016v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
que deziys sabemos parece me que aquellas que muy aquexadas vienen a·querer | quanto | pediys meior es el mal obrando con discrecion que no las simples que
|
E-Grisel-018v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
mas pues que yo biuo non aprouecha vuestro dezir sino en dar lugar | quanto | lo sepan. y a·lo que deziys ser todas forçadas y seguidas
|
E-Grisel-019r (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
qual çeguedad o mengua de iuyzio tal consiente que non busquemos vengança de | quantas | ellos cada·dia se vengan. pues que vale contra ellos nuestro pequenyo
|
E-Grisel-021v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
todos fuesse tan publico como a·mi por ser toda la causa de | quanto | mal vos cometistes a vos libre y a·mi condemnado farian. mas
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
satisfaga. pues vet de que manera quereys la vengança de mi que | quantas | penitencias quizieredes dar me seran mercedes merecidas. mas lo que claro pareçe
|
E-Grisel-029r (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
como Dios con los peccadores. y no tomo mas largo termino de | quanto | vuestra temerosa repuesta me allegue. y esto supplico sea con delliberado conseio
|
E-Grisel-030r (1486-95) | Ampliar |