| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto1 -a | 1 |
lo. y quiero sobre todos los hombres dar·os en pago de | quantas | iniurias ya dixestes lo que alguno verdaderamente amando y mucho siruiendo de mi
|
E-Grisel-032r (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
maliciosas obras cada·una dezia a·la reyna que no les parecia que | quantas | muertes ad·aquell mal hombre se pudiessen dar porque passasse largos anyos non
|
E-Grisel-034r (1486-95) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
cansados de tan continuos males me reprehender mi libre voluntad en contra de | quantos | biuen desseaua mi mal e mi final perdimiento assi que no fallaua compañero
|
E-Satyra-a009v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
mi apassionada vida commo fuera passada sinco años hauia con piadosa recordacion de | quantos | males sufriera e passara reduzia a·la trista memoria non me recordaua que
|
E-Satyra-a015v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
me fizo captiuo que alguna causa nin razon poseya de beuir contento de | quanto | penando passaua. Assi que sin venir a·la clara e derecha sentencia: afanado
|
E-Satyra-a017r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
la graciosidat que las otras particularmente deurian hauer por que en comparacion de | quanto | esta es graciosa ninguna otra deue posseer nombre de graciosa. que si lo
|
E-Satyra-a023r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
dixe·lo que callar non deuo. ca sy callasse solo callaria. recelando que | quanto | con verdat puedo dezir que los diez meses e años en que Saturno
|
E-Satyra-a030v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
quisieron que amasses e que fuesses seruiente de aquella que mas acabada de | quantas | biuieron biue. La qual Vecturia sus afectuosos ruegos fechos al fijo Coriolano: fueron
|
E-Satyra-a035v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
la derecha senda.§ O syn ventura de mi: mi infortunjo no contento de | quanta | mala vida passo. fizo a·uos dezir lo que dexistes: syn el iuyzio
|
E-Satyra-a050v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
absente fue de todo el bien del vniuerso. luego fue tan pobre que | quanto | posseya menos preciaua que nada. luego la fuerça. luego los sentidos me desfallescieron:
|
E-Satyra-a061v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
ombres / don non mortal. de inmortal gualardon / vertud preciosa. mas de | quantas | son / y fama felice. jamas duradera / la qual mi señora. acquirir
|
E-Satyra-a067v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
ueo / ningund reparo ni medio / ni mucho menos remedio / a | quantos | daños posseo.§ O quantas fueron loadas / por ser pias e humanas / otras
|
E-Satyra-a068v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
aterrada / que seays vos muy loada / sanando mi llaga fiera.§ Passiones | quantas | pasar / se poderian biuiendo / tantas paso yo siruiendo / a vos
|
E-Satyra-a070r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
sin cesar. E al su scientifico maestro que mas bien le enseñara de | quanto | en el auia et podia saber: dio muerte por salario et gualardon de·
|
E-Satyra-b008r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
el qual como fuesse situado en la cibdat llamada Antigeneia del Cesar tomo | quantos | cibdadanos eran en la cibdad que sabia por familiares de aquel e degollo·
|
E-Satyra-b008v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
alguna cosa. Respuso tan ayna el hombre de grande e costante virtud. De | quantas | cosas o Alexandre me puedes otorgar: no te demando saluo que no me
|
E-Satyra-b024v (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
non se duela de·la perdida syn estima que fue de tantos libros | quantos | este preclaro philosopho compuso ser falados tan pocos acatando la su vida ser
|
E-Satyra-b025r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
e tan grand merito. creeria yo que ni las riquezas de Roma ni | quanta | honor el senado podia dar y otorgar no satisfizieron.§ Coriolano. Por que al
|
E-Satyra-b035r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
esta tan preclara tan digna de eterna memoria. Syn dubda yo iudgaria que | quanta | differencia e desigualdat ha de·las corporales fuerças a·las del espiritu tanta
|
E-Satyra-b045r (1468) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
del proçeder. vsando del comun fablar e fuyendo e apartando siquiera esquiuando | quanto | lo pudo de·los entrincados e menos entendidos por legos uocablos a·fin
|
E-TrabHércules-049v (1417) | Ampliar |