| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
qui fallara que haya algun enxemplo traspassado, no me tenga por no sabiente. | Ca | qui es qui bastasse a relatar todo quanto en cada·una lengua a
|
B-ArteCaballería-097r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
esto mesmo prometiendo. E sera cosa ligera de ayuntar a cada·un capitol. | Ca | como haya fecho aquesta obra, assi como los otros mas a vso de·
|
B-ArteCaballería-097r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
quanto entre ellos se fazia, conuirtio la deslealdat del barbaro a·su vtilidat. | Ca | aquello que someramente deseaua que le veniesse, enfingia dubdar e hauer miedo que
|
B-ArteCaballería-098r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
enxamplasse por razon que los africanos no tomassen senyal que el fuesse venido. | Ca | no combatirian si supiessen que los poderios de amos los consoles fuessen ayuntados.
|
B-ArteCaballería-098v (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
que ellos no doblauan las tiendas ne tendian el real antes lo encobrian. | Ca | el poluo mostro los cauallos mas frescamente salidos de camino e los hombres
|
B-ArteCaballería-099v (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
porque los armenjos creyentes que todos decendrjan fueron decebidos por aquellos qui quedauan, | ca | passaron alguno no contrastante e fueron defendedores de·los suyos fasta que todos
|
B-ArteCaballería-101r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
de Thebas en·la guerra thessaliana por semeiante manera fizo que houo passo. | ca | el tomo encima de·la riba mas ancho logar a·su hueste que
|
B-ArteCaballería-101r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
so el consol Atilio Talatino, el nombre del qual diuersos ponen en diuersas maneras, | ca | algunos lo llaman Laberio, otros Quinto Cedicio, e los mas scriuen que era llamado
|
B-ArteCaballería-102v (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
los enemigos.§ Hasdrubal hermano de Hanibal como no podiesse sallir de vn boscage, | ca | las sallidas de aquel eran cerradas de·los enemigos, tracto con Claudio Nero, e
|
B-ArteCaballería-103r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
poco procediesse quanto a·la persona como no podiesse hauer el rey Jugurta, | ca | queria que le fuesse librado viuo. Empero mucho fizo, ca las cartas que
|
B-ArteCaballería-105r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
el rey Jugurta, ca queria que le fuesse librado viuo. Empero mucho fizo, | ca | las cartas que hiuan a·los amigos del rey fueron falladas, e el
|
B-ArteCaballería-105r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
de Roma fuesse graue discussion, restituyo con buen conseio sanidat a·los desenfrenados, | ca | mando publicar quexadamente que los enemigos eran alli cerca, e que todo ombre
|
B-ArteCaballería-105v (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
por guerras ciuiles, no penso empero que por todo esto los deuiesse prouar, | ca | por la guerra stranya porja crecer concordia entre los ciudadanos, puso dos canes
|
B-ArteCaballería-106r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
ellos laudassen lo presente, respuso les, por aquello se conujene venjr a esto, | ca | vosotros no podes ser francos, ne bienandantes, si·no vencedes los medos, e
|
B-ArteCaballería-106bisv (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
e·los pechos de·los cauallos sangrjentos, jnterpreto qu·el senyal deuinaua victorja, | ca | aquellas partidas se suelen moiar de·la sangre de·los enemjgos.§ Epamjnjdas thebano,
|
B-ArteCaballería-106bisv (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
lacedomoniano, dixo caualleros no hayades mjedo, que aquesto significa muerte de·los lacedomonjanos, | ca | los sepulcros de·los muertos suelen ser cubiertos e ordenados.§ Este mesmo, como
|
B-ArteCaballería-107r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
dia, tiro los suyos atras, no res menos retuuo los en·las armas | ca | no permetio que se desarmassen, los enemigos cansados no menos por la stada
|
B-ArteCaballería-108r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
de·los enemigos fuesse ordenada. E assi la dissipo de todo en todo. | Ca | los reyes mesmos, echantes sus vanderas fuyeron.§ Gayo Nero, contra los pannones, como los
|
B-ArteCaballería-108v (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
en vn collado, ordeno su batalla la qual cosa le dio desempachada victoria, | ca | las tretas echadas d·alto en·los barbaros diusmetiesse, luego los boluieron. Luculo
|
B-ArteCaballería-109r (1430-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
por solo mudamjento del logar, giro la fortuna de·la guerra d·Africa. | Ca | como fuesse assoldadado por los cartagineses ya quasi desesperantes, viesse los africanos que
|
B-ArteCaballería-109v (1430-60) | Ampliar |