| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
sea bien tostado e pon·lo sobre el dolor e sanara. § Item | dize | Gilbertus que el estiercol del lobo enplastrado e liguado sobre el muslo de
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
e liguado sobre el muslo de·la pierna tira el dolor. Item | dize | mas Gilbertus toma el estiercol del lobo e del can negro e de
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
puesto sobre el vientre tira el dolor esto es cosa prouada. § Item | dize | Gilbertus toma estiercol del onbre e del buey e de gallinas e de
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
detras lo mas caliente que podiere sofrir esto es cosa prouada. § Item | dize | mas Gilbertus sea fecho con agua en·la qual sean cochos todos los
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
todos los estiercoles de todas las cosas que se pudieren fallar. § Item | dize | Gilbertus en·el libro Pasionario toma clauos de girofle molidos e beujdos con
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
mayor maraujllosamente tira la ventosidad e el dolor de·los estentinos. § Item | dize | Ysaque en sus dichos espeçiales toma vna gallina vieja o vn gallo e
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
en ayunas tira el dolor e conforta los estentinos cosa prouada. § Item | dize | Rasis toma la yerba golondrina con sus rrayzes muele·la e da·la
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
agua al paçiente e sanara del dolor esto es cosa prouada. § Item | dize | Mazer toma las rrayzes de las coles bermejas e quema·las e faz
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
de las tripas esto es cosa prouada si caliente fuere posado. § Item | dize | Maçer e Diascorus que la bretonjca beujda con agua tibia maraujllosamente tira el
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
beujda con agua tibia maraujllosamente tira el dolor de·los estentinos. § Item | dize | Giluertus toma el açeite mas viejo que podieres fallar e mas vieja manteca
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
duro e fuerte que sea el dolor de·las tripas sanara. § Item | dize | Gilbertus que el pie de lobo colgado al cuello sana el dolor
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
que el pie de lobo colgado al cuello sana el dolor. § Item | dize | Gilbertus que el esstiercol de·las palomas cocho con vino e enplastrado maraujllosamente
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
las palomas cocho con vino e enplastrado maraujllosamente tira el dolor. § Item | dize | Gilbertus toma el estiercol de·las ovejas e pez molida e muele·lo
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
lo delante e detras e faze esto muchas vezes e sanaras. § Item | dize | Gilbertus si·el estiercol del lobo fuere fallado rreçiente e fuere enplastrado non
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
sy seco sea molido e ferujdo con açeite enplastado e sanara. § Item | dize | Gilbertus toma el marrubio blanco e desmenuça·lo bien e cueze·lo con
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
cosa e prouada para sanar esta dolençia por antigua que sea. § Item | dize | Diascorus toma la corteza de·las rramas del pino donçel e cueze en
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
vino e da el vino a beuer maravillosamente tira los torçones. § Item | dize | Diascorus toma la rruda e cueze·la con açeite e manteca e da
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
da·le por cristel luego çesa el dolor de·los estentynos. § Item | dize | Diascorus sea beujda vna onça de agaricon con agua tibia maravillosamente tira los
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
de agaricon con agua tibia maravillosamente tira los torzones del vientre. § Item | dize | Abiçena que el hueso que es fallado en el estiercol del lobo molido
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |
| decir1 | 1 |
estiercol del lobo molido e beujdo tira los torçones del vientre. § Item | dize | Aviçena que si fueren tomados escorpiones e quemados e beujdos los poluos sana
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend |