| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
el fumo el paçiente por partes de baxo es maravillosa cosa. § Item | dize | Gilbertus toma los menbrjllos e monda·los de dentro e de fuera e
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fina canela e coma esto el paçiente sin falla njguna sanara. § Item | dize | Diascorus toma estas cosas que se siguen e faz pildoras e da siete
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
o con çumo de murta e sean fechas pildoras commo garvanços segund suso | dicho | es. esto es cosa prouada e muy maraujllosa contra el fluxo de
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e muy maraujllosa contra el fluxo de qualquier condiçion que sean. § Item | dize | Diascorus toma vn nudo de tejo e muele·lo e da·lo a
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
lo a beuer con vino ha vertud de estriñjr el fluxo. § Item | dize | Ricardius toma las almendras e cueze·las con mjel tanto fasta que tornen
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
comer al paçiente en ayunas. es cosa prouada e maraujllosa. § Item | dize | Ricardus que la sangre del cabron cocha e comjda sana la disenteria que
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 |
que la sangre del cabron cocha e comjda sana la disenteria que | quiere dezir | corrençia mucho aguda. § Item dize Galtearius toma la rrudja menor que es
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar | |
| decir1 | 1 |
e comjda sana la disenteria que quiere dezir corrençia mucho aguda. § Item | dize | Galtearius toma la rrudja menor que es dicha menor por que non faze
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
corrençia mucho aguda. § Item dize Galtearius toma la rrudja menor que es | dicha | menor por que non faze simjente molida e beujda con vino rrestriñe todo
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la muger que la beujere si oviere sangre lubia luego estancara. § Item | dize | Galterius toma vn pedaço de fieltro o de paño cardeno e moja·lo
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
se sobre el dicho fieltro sea fecho muchas vezes e sanara. § Item | dize | Diascoruus toma la yerba que es dicha pentafilon sy es verde da el
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
muchas vezes e sanara. § Item dize Diascoruus toma la yerba que es | dicha | pentafilon sy es verde da el çumo a beuer si es seca muele
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
seca muele·la e da los poluos a beuer con vino. § Item | dize | Galterius sobre el libro de Diascorus toma vn ladrillo e escalienta·lo mucho
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
tenga en aquellas partidas. esto cosa muy prouechosa para rresteñjr. § Item | dize | Abizena toma momja que es carne de omme e ençienso e almastica sangre
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
paçiente por la mañana estrine por fuerte que sea el fluxo. § Item | dize | Galieno que la yerba que es dicha tormentila fecha poluos e beujdos con
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
que sea el fluxo. § Item dize Galieno que la yerba que es | dicha | tormentila fecha poluos e beujdos con huevo asado e non comjda otra cosa
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el paçiente e non otra cosa njnguna. esto es prouado. § Item | dize | Diascorus toma las coles verdes majadas e saca el çumo bien espremjdas e
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
las yemas de·los huevos e añade simjente de·la yerba que es | dicha | ypericon e encorpora todas estas cosas en vn almofrez de manera que sea
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el forno e coma estas el paçiente por graue que sea la dolençia | dizen | los naturales que es jnposible cosa que non sane. esto es cosa
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
gujsa o manera que sea agora sea de vmor frio o caliente e | dize | Gilbertus toma estiercol de·las bestias que fazen en·el establo espeçialmente donde
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |