| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 1 |
ventura le fizo monarcha. Todo el mundo sometido a Alexandre: sea le rapaz: e | el | grandissimo señoree e tenga mando en·el mundo grande. Mas despues del triumpho del mundo:
|
C-Cordial-008r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
soy stado vltrajado, e apremiado. Ca solamente turo su jmperio doze años. Ca d· | el | scriue Pedro in Aurora d·esta manera. Despues de hauer sido emperador doze años: obedecio
|
C-Cordial-008r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
Por cierto maluados no sera assi. ca vosotros morireis como hombres: e como vno d· | ellos | principes cahereis. Ca segun dize Seneca a Lucillo. El caher de·la vida presente es
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
pensar deuemos quan breue es la bienauenturança del mundo. E quan poca es la gloria d· | el | . e quan cahediza: e quebradiza es la potencia temporal. Diga el que podra.
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
como la flor del campo se caheran: e seran marchitos: ca el spiritu passara en· | el | : e no quedara. e no conocera mas dende·adelante su lugar. Considera pues ya
|
C-Cordial-009r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
la tierra. e oluidando las cosas celestiales: lidia por la tierra: e pelea por | ella | . anda por la tierra: nauega la mar: e passea la muchas vezes. Por
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
de todos. la qual tierra es de todos los elementos el mas baxo. E por | ello | dize Hieronimo en·la epistola ad Ciprianum. Acuerde te de tu muerte e no peccaras.
|
C-Cordial-011v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
la luenga vida de·los santos padres: e que siempre en·el fin a cada·uno d· | ellos | dezian aquello del Genesis a .vij. capitulos. Muerto es: penso que assi le acahesceria a
|
C-Cordial-012r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
dezian aquello del Genesis a .vij. capitulos. Muerto es: penso que assi le acahesceria a | el | : quantoquier tiempo viuiesse. E dende pensando en·el menosprecio del mundo: entro en·la
|
C-Cordial-012r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
.xj. capitulos. el qual dize. Si el hombre viuiere muchos años: e en todos | ellos | se alegrare: recordar se deue del mal tiempo: e de·los muchos dias. los
|
C-Cordial-012r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
abundoso lleno de diuersos vidados: e los gozos de·los fijos e el dulce amor d· | ellos | todo se dexa e jamas se cobra. Para pues mientes: e considera: que en
|
C-Cordial-012v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
que eterno tormento en·las entrañas. De·la breuidad de·la vida presente, dize assi | el | mismo en vn sermon. La vida del hombre dende la niñez, fasta la desmemoriada vejez
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
vejez: que sera? no sera como el aluor de·la mañana. Esso mismo dize | el | en vna omelia. Mas quebradizos somos: que si fuessemos de vidrio. Ca el vidrio
|
C-Cordial-014v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
palabras. Ahe que el sposo viene: quanta dulçor: quando se dize. Entraron con· | el | a·las bodas: e quanta amargura: quando se dize. Cerrada es la puerta.
|
C-Cordial-016r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
por esto lo que comia, le viniesse en fastio: dixo a su confessor, que | el | estaua aparejado a fazer qualquier otra penitencia, quanta quiere el quisiesse: ca el tenia muy
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
dixo a su confessor, que el estaua aparejado a fazer qualquier otra penitencia, quanta quiere | el | quisiesse: ca el tenia muy turbado su coraçon: e el temor de·la muerte cayo
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
ca el tenia muy turbado su coraçon: e el temor de·la muerte cayo sobre | el | . Por consiguiente asaz se muestra por las cosas susodichas, que el recordar·se de·la
|
C-Cordial-017r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
que el estaua aparejado a fazer qualquier otra penitencia, quanta quiere el quisiesse: ca | el | tenia muy turbado su coraçon: e el temor de·la muerte cayo sobre el. Por
|
C-Cordial-017r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
memoria nos aparta mucho de·los pecados: es el juhizio final. Ca la memoria d· | el | : no solamente nos aparta de·las grandes: mas ahun de·las pequeñas culpas. Onde
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
de aquel juhez: conuiene saber Dios: e hombre. Ca el fuego ardera delante d· | el | : e en su hueste haura vna rezia tempesta. El fuego ira ante el: e
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |