| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 1 |
el: entonce se assentara sobre la silla de su soberania: e se allegaran delante d· | el | todas las gentes: e apartara a·los vnos de·los otros: assi como el pastor
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
Quando verna el fijo de·la virgen en su majestad: e todos los angeles con | el | : entonce se assentara sobre la silla de su soberania: e se allegaran delante d·el
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
Xpisto que staua para morir: que faran por la voz d·el quando juzgara. Ca | el | bramara como brama el leon: en·el .iij. de Amos. El leon dara bramidos,
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
por la vna palabra de Xpisto que staua para morir: que faran por la voz d· | el | quando juzgara. Ca el bramara como brama el leon: en·el .iij. de Amos.
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
segun se lee en·el primero del Apocalipsi: e ahun en·el .xix. Por cierto | el | entonce ferira la tierra con·la verga de su boca, e con·el spiritu de sus
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
e tristura. el dia que fara vengança de·los peccadores. De este mismo dia dize | el | mismo en vn sermon. Assi staran desnudos ante del tribunal de Xpisto: para que oyan
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
para siempre condemnados: quando veran ser los sanctos llamados al reyno del cielo: e ser | ellos | sentenciados eternalmente a·los tormentos del fuego. Por·cierto segun se dize en·el .v. de
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
no se falla rastro: por cierto esta confession e penitencia sera muy tardia. ca | ellos | se repentiran quanto a·la pena: mas no se conuertiran quanto a·la venia. ca
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
tardare: e dilatare el juhizio vniuersal: el qual dia temo yo sobre todos porque en· | el | espero de oyr aquella sentencia. Id malditos al eterno fuego el qual esta aparejado al dyablo
|
C-Cordial-031v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
e de·la vision de Dios: e puestos en poder de·los demonios: iran con· | ellos | al eterno fuego e ende estaran sin fin en lloro: e gemido: desterrados muy lexos
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
graue: que todas las penas. Esto solo es lo que sobra al infierno. Onde | el | mismo sobre aquel passo a .iij. capitulos de san Matheo. Sera portado: e puesto en
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
e esto de mucho dolor: quando lo veran alterado: e sañoso: e mouido contra | ellos | terriblemente: diziendo tu lo que dize Hieremias a .xviij. capitulos. Las spaldas les mostrare:
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
graue: e amargo de qualquier peccador de·la faz del señor: que stara sañoso contra | el | : e dira. En verdad vos digo: que no os conozco. Onde dixo vno
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
consigo por vn camino malo: e assi dimos en manos de·los ladrones: por·ende | el | es la causa de mi muerte. El jndiscreto dixo al rey por el contrario. Señor
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
me quexo a vos d·este mi compañero: ca yendo ambos por vn camino: siendo | el | indiscreto: e yo touido por sauio: no quiso creer me que fuessemos por buen camino
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
el, e lo houiera seguido: e no houieramos incurrido en·este peligro. por consiguiente | el | es causa de mi muerte. Oydas estas palabras de ambas las partes: el rey dio
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
sabia se nos hauia de seguir desastre: lo qual si no fiziera: yo boluiera con | el | , e lo houiera seguido: e no houieramos incurrido en·este peligro. por consiguiente el
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
qual no podra engañar·se: ca todas las cosas le seran claras e manifiestas: ca | el | sabe las cosas que stan escondidas en·el coraçon, escodriñando ahun fasta los renes. Onde
|
C-Cordial-035v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
como la onça: e leopardo en·el camino de·los assirios: e me topare con | ellos | como vna onça quando le quitan sus fijos. e les rasgare sus entrañas: e los
|
C-Cordial-037r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
al juhizio: el que resuscito manso. Por·cierto en·el dia del su examen espantoso | el | assomara: e se nos mostrara con los angeles: thronos: e dominaciones: con los
|
C-Cordial-037v (1494) | Ampliar |