Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
jacinto |
Tomado del latín hyacinthum, 'especie de amatista', y este del griego hyákinthos. |
1432 (CORDE: 1275) | 1425 | 12 | 0,0537/10.000 |
| jactancia | Tomado del latín jactantia, 'ostentación', derivado de jactare, 'arrojar', y este derivado de jacere, 'echar, arrojar'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1488 | 12 | 0,0537/10.000 |
| jaez | Tomado del árabe andalusí jahâz, 'ajuar, arnés', derivado de jáhaz, 'abastecer'. | 1400-25 (CORDE: 1409) | 1499 | 12 | 0,0537/10.000 |
| Jafa | 1498 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Jasa, Pelegrín de | 1418 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Josafat3 | 1468 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Jueces | 1494 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| lamentable | Derivado de lamentar, tomado del latín lamentari, 'gemir'. | 1605 (CORDE: 1427-28) | 1494 | 12 | 0,0537/10.000 |
| lástima | Derivado de lastimar, del latín vulgar BLASTEMARE, alteración de BLASPHEMARE, 'blasfemar', y este del griego blasphēmein, compuesto de blaptein, 'lastimar', y pheme, 'reputación', hermano del latín fama. | 1591 (CORDE: 1350) | 1458-67 | 12 | 0,0537/10.000 |
| ligereza | Derivado de ligero, tomado del francés léger, del latín vulgar *LEVIARIUS, 'leve, ligero'. | 1275 (CORDE: 1246-52) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
|
livianamente |
Derivado de liviano, del latín vulgar *LEVIANUM, derivado de LEVIS, 'ligero'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1423 | 12 | 0,0537/10.000 |
| loanza | Derivado de loar, del latín LAUDARE, 'loar'. | 1490 (CORDE: 1250-60) | 1440-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| lumbroso -a | Derivado de lumbre, del latín LUMINEM, 'luz', derivado de LUX. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| Luna, Antón de | 1412 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| magnificar | Tomado del latín magnificare, 'exaltar', compuesto de magnus, 'grande', y facere, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| punto2 | Del latín PUNCTUM, 'punzada, herida', derivado de PUNGERE, 'punzar'. | 1350-70 (CORDE: 1313) | 1400-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| seguro2 | De seguro1, del latín SECURUM, 'tranquilo, sin cuidado', derivado de CURA, 'cuidado', con el prefijo SE- 'sin'. | s.f. (CORDE: 1141-1235) | 1473 | 12 | 0,0537/10.000 |
| maldicho -a | Del latín MALEDICTUM, derivado de MALEDICERE, compuesto de MALE, 'mal' y DICERE, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1252-70) | 1445-63 | 12 | 0,0537/10.000 |
| malquerencia | Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y querencia, derivado de querer, del latín QUAERERE, 'buscar, preguntar, desear'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1430-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
|
mayordombre |
Tomado del catalán majordom, y este del bajo latín maiordomus, compuesto de maior, 'más grande', y domus, 'casa', deformado por falsa interpretación del segundo elemento como del catalán d’hom, 'de hombre'. |
1300 (CORDE: 1247) | 1420 | 12 | 0,0537/10.000 |
