Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Hospital de San Juan de Jerusalén1 | 1412 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| empíreo -a | Tomado del latín empyrium, y este del griego empyrios, 'de fuego'. | 1500 (CORDE: 1300) | 1468 | 12 | 0,0537/10.000 |
| incisión | Tomado del latín incisionem, 'incisión, corte', derivado de caedere, 'herir, cortar'. | 1555 (CORDE: 1427-28) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| indirecto -a | Derivado de directo, tomado del latín directum, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | Ø (CORDE: 1414) | 1422 | 12 | 0,0537/10.000 |
| indispuesto -a | Derivado de indisponer, y este derivado de disponer, tomado del latín disponere, 'poner separadamente', derivado de ponere. | 1600 (CORDE: 1427-28) | 1448-65 | 12 | 0,0537/10.000 |
| infructuoso -a | Derivado de fructuoso, tomado del latín fructuosum, 'fértil', derivado de frui, 'disfrutar'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| insignia | Tomado del latín insignia, neutro plural de insignis, 'distintivo', y este derivado de signum, 'señal, marca'. | 1444 (CORDE: 1376-96) | 1468 | 12 | 0,0537/10.000 |
| interpósito -a | Tomado del latín interpositum, derivado de interponere, y este derivado de ponere, 'colocar, poner'. | Ø (CORDE: 1391) | 1418 | 12 | 0,0537/10.000 |
| invencible | Derivado de vencible, y este derivado de vencer, del latín VINCERE, 'vencer'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 12 | 0,0537/10.000 |
| investigar | Tomado del latín investigare, 'seguir la pista, indagar', derivado de vestigium, 'planta del pie, huella'. | 1440 (CORDE: 1414) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| Istria | 1498 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
|
jacinto |
Tomado del latín hyacinthum, 'especie de amatista', y este del griego hyákinthos. |
1432 (CORDE: 1275) | 1425 | 12 | 0,0537/10.000 |
| jactancia | Tomado del latín jactantia, 'ostentación', derivado de jactare, 'arrojar', y este derivado de jacere, 'echar, arrojar'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1488 | 12 | 0,0537/10.000 |
| jaez | Tomado del árabe andalusí jahâz, 'ajuar, arnés', derivado de jáhaz, 'abastecer'. | 1400-25 (CORDE: 1409) | 1499 | 12 | 0,0537/10.000 |
| Jafa | 1498 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Jasa, Pelegrín de | 1418 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Josafat3 | 1468 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Jueces | 1494 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| lamentable | Derivado de lamentar, tomado del latín lamentari, 'gemir'. | 1605 (CORDE: 1427-28) | 1494 | 12 | 0,0537/10.000 |
| lástima | Derivado de lastimar, del latín vulgar BLASTEMARE, alteración de BLASPHEMARE, 'blasfemar', y este del griego blasphēmein, compuesto de blaptein, 'lastimar', y pheme, 'reputación', hermano del latín fama. | 1591 (CORDE: 1350) | 1458-67 | 12 | 0,0537/10.000 |
