Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.456
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pleitear | Derivado de pleito, tomado del francés antiguo plait, y este del latín PLACITUM, derivado de PLACERE, 'gustar, placer'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1430-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| podredura | Derivado de podrir, del latín PUTRERE, 'pudrirse'. | 1300 (CORDE: 1250-1300) | 1400-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
|
porfioso -a |
Derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este de fides, 'fe'. |
1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1445-63 | 14 | 0,0627/10.000 |
| portar | Del latín PORTARE, 'transportar'. | 1220-50 (CORDE: 1155) | 1400 | 14 | 0,0627/10.000 |
| premir | Del latín PREMERE, 'apretar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 14 | 0,0627/10.000 |
| profeso -a | Tomado del latín professum, part. pas. de profiteri, 'declarar públicamente', derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | s.f. (CORDE: 1250-60) | 1492 | 14 | 0,0627/10.000 |
| prohibición | Tomado del latín prohibitionem, derivado de prohibere, 'apartar, mantener lejos', y este derivado de habere, 'tener'. | 1490 (CORDE: 1377-99) | 1422 | 14 | 0,0627/10.000 |
| promoción | Derivado de promover, tomado del latín promovere, 'promover'. | 1570 (CORDE: 1350) | 1416 | 14 | 0,0627/10.000 |
| puramente | Derivado de puro, del latín PURUM, 'sin mancha, inmaculado'. | 1400 (CORDE: 1253) | 1400-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| cuartilla | Derivado de cuarto, del latín QUARTUM, derivado de QUATTUOR, 'cuatro'. | 1303 (CORDE: 1050) | 1499 | 14 | 0,0627/10.000 |
| quemadura | Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1430-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| Ramon Berenguer IV | 1499 | 14 | 0,0627/10.000 | ||
| refugio | Tomado del latín refugium, 'asilo', derivado de fugere, 'huir'. | 1425-50 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 14 | 0,0627/10.000 |
| relámpago | Derivado del latín tardío LAMPARE, 'brillar', y este del griego lampein. | 1280 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| remensa | Tomado del catalán remença, derivado de reembre, del latín REDIMERE, 'rescatar, redimir', y este derivado de EMERE, 'coger, comprar'. | Ø (CORDE: 1562) | 1484 | 14 | 0,0627/10.000 |
| remo | Del latín REMUM, 'remo'. | 1330-43 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| Tapia, Juan de | 1460-63 | 14 | 0,0627/10.000 | ||
| reptar | Del latín REPUTARE, 'considerar, reprochar', derivado de PUTARE, 'calcular'. | 1240 (CORDE: 1218-50) | 1430-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| resollar | Derivado de sollar, del latín SUFFLARE, 'resoplar', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1375-99 (CORDE: 1250) | 1423 | 14 | 0,0627/10.000 |
| retir | De origen incierto, quizás del latín vulgar *RETRIRE, por RETERERE, 'desgastar'. | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1471 | 14 | 0,0627/10.000 |
