Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| enseñanza | Derivado de enseñar, del latín INSIGNARE, 'marcar, designar', derivado de SIGNUM, 'marca, señal'. | 1495 (CORDE: 1280) | 1417 | 42 | 0,188/10.000 |
| enemiga | Derivado de enemigo, del latín INIMICUM, derivado de AMICUS, 'amigo', y este derivado de AMARE, 'amar'. | 1250 (CORDE: 1215) | 1475 | 42 | 0,188/10.000 |
| entrañal | Derivado de entraña, del latín INTERANEA, 'intestinos', neutro plural de INTERANEUS, 'interno'. | 1539 (CORDE: 1350) | 1450-90 | 42 | 0,188/10.000 |
| excepto | Tomado del latín exceptum, part. pas. de excipere, 'sacar, tomar', derivado de capere, 'coger'. | 1280-90 (CORDE: 1386) | 1412 | 42 | 0,188/10.000 |
| frontera | Derivado de fruente, del latín FRONTEM, 'frente, rostro'. | 1140 (CORDE: 1061) | 1417 | 42 | 0,188/10.000 |
| furor | Tomado del latín furorem, derivado de furere, 'delirar'. | 1430 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 42 | 0,188/10.000 |
| Grimalte | 1480-95 | 42 | 0,188/10.000 | ||
| heredamiento | Derivado de heredar, del latín tardío HEREDITARE, 'heredar', derivado de HERES, 'heredero'. | 1176 (CORDE: 1162) | 1404 | 42 | 0,188/10.000 |
| hombro | Del latín HUMERUM, 'hombro'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 42 | 0,188/10.000 |
| igualdad | Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 42 | 0,188/10.000 |
| libremente | Derivado de libre, tomado por vía semiculta del latín liberem, 'libre'. | Ø (CORDE: 1202) | 1417 | 42 | 0,188/10.000 |
|
administrador -ora |
Derivado de administrar, tomado del latín administrare, 'asistir, administrar'. |
s.f. (CORDE: 1236) | 1412 | 43 | 0,192/10.000 |
|
alárabe |
Derivado del topónimo Arabia, con el artículo integrado. |
Ø (CORDE: 1320-22) | 1425 | 43 | 0,192/10.000 |
|
aniversario |
Tomado del latín anniversarium, 'anual', compuesto de annus, 'año', y vertere, 'volver'. |
1220-50 (CORDE: 1228) | 1403 | 43 | 0,192/10.000 |
| ánsar | Del latín vulgar *ANSAREM, 'ganso'. | 1208 (CORDE: 1094) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
| ardor | Del latín ARDOREM, 'ardor', derivado de ARDERE, 'arder'. | 1220-50 (CORDE: 1013) | 1440-60 | 43 | 0,192/10.000 |
|
augusto -a |
Tomado del latín augustum, 'venerable, consagrado', derivado de augur, 'predicción'. |
1444 (CORDE: 1270) | 1430-60 | 43 | 0,192/10.000 |
|
ausentar |
Tomado del latín absentare, 'estar alejado', derivado de abesse, 'estar lejos'. |
1460 (CORDE: 1250) | 1423 | 43 | 0,192/10.000 |
| balsa | Del prerromano *BARSA, 'hueco del terreno que se llena de agua', probablemente ibérico. | 1290 (CORTE: 1250) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
| capitulación | Derivado de capitular, y este derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1441-86) | 1467 | 43 | 0,192/10.000 |
