Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
Carlos I de Sicilia |
1499 | 43 | 0,192/10.000 | ||
| casado -a | Derivado de casar, y este derivado de casa, del latín CASAM, 'cabaña, choza'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1417 | 43 | 0,192/10.000 |
|
comunidad |
Tomado del latín communitatem, 'comunidad', derivado de communis, 'común', y este derivado de munus, 'regalo, empleo'. |
1440 (CORDE: 1240-50) | 1415 | 43 | 0,192/10.000 |
| continuadamente | Derivado de continuado, y este derivado de continuar, tomado del latín continuare, 'proseguir, prolongar', derivado de continere, 'contener', a su vez derivado de tenere, 'asir'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
| corriente | Derivado de correr, del latín CURRERE, 'correr'. | 1495 (CORDE: 1201) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
|
devotamente |
Derivado de devoto, tomado del latín devotum, 'sumiso, abnegado', y este derivado de vovere, 'prometer'. |
Ø (CORDE: 1230) | 1438 | 43 | 0,192/10.000 |
| dracma | Tomado del latín drachma, y este del griego drakhmē, 'dracma, moneda'. | 1555 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
| falsedad | Derivado de falso, del latín FALSUM, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 43 | 0,192/10.000 |
| herejía | Derivado de hereje, tomado del occitano antiguo eretge, del latín tardío HAERETICUM, 'partidista, sectario', y este del griego hairetikós, derivado de haireisthai, 'escoger'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1420-54 | 43 | 0,192/10.000 |
| homicida | Tomado del latín homicida, 'homicida', compuesto de homo, 'persona', y caedere, 'herir, cortar'. | 1444 (CORDE: 1218-50) | 1445-63 | 43 | 0,192/10.000 |
| insigne | Tomado del latín insignem, 'señalado, notable', derivado de signum, 'señal, marca'. | 1444 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 43 | 0,192/10.000 |
| Juan II de Aragón | 1416 | 43 | 0,192/10.000 | ||
| lesión | Tomado del latín laesionem, 'lesión, daño', derivado de laedere, 'herir'. | 1220-50 (CORDE: 1284) | 1423 | 43 | 0,192/10.000 |
| hondo2 | De hondo1, derivado regresivo de perfondo, del latín PROFUNDUM, 'hondo', y este derivado der FUNDUS, 'el fondo'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
| largo2 | De largo1, del latín LARGUM, 'generoso, abundante'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1400-60 | 43 | 0,192/10.000 |
| mocedad | Derivado de moço, de origen incierto, probablemente de una base *MUTS de formación expresiva. | 1250 (CORDE: 1293) | 1445-52 | 43 | 0,192/10.000 |
| murmurar | Tomado del latín murmurare, de origen onomatopéyico. | 1220-50 (CORDE: 1240-72) | 1417 | 43 | 0,192/10.000 |
| Nicolau, Paulo | 1412 | 43 | 0,192/10.000 | ||
| onda | Del latín UNDAM, 'agua agitada'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1417 | 43 | 0,192/10.000 |
| Ovidio Nasón, Publio | 1417 | 43 | 0,192/10.000 |
