Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Atanagildo | 1420-54 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| atán | Derivado de tan, del latín TAM, 'tan', en confluencia con la apócope de tanto, del latín TANTUM, 'tanto'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 24 | 0,107/10.000 |
|
atamiento |
Derivado de atar, del latín APTARE, 'adaptar, sujetar', derivado de APTUS, y este derivado de APERE, 'ligar'. |
s.f. (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 15 | 0,0671/10.000 |
|
atambor |
Tomado del árabe andalusí *ṭunbūr 'bandurria', y este del griego pandoura, con desplazamiento semántico hacia el valor de aṭṭabál, 'tambor'. |
1251 (CORDE: 1240-50) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Atalo I | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
Atalo |
1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Atalía | 1445-52 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
atalaya |
Tomado del árabe andalusí aṭṭaláyaʕ, 'punto de observación', derivado del plural ṭalīʕah, 'avanzada'. |
1017 (CORDE: 1140) | 1445-52 | 10 | 0,0448/10.000 |
|
Atalante2 |
1417 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
Atalante1 |
1417 | 36 | 0,161/10.000 | ||
| Atalanta | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 | ||
| atal | Del latín TALEM, 'tal'. | 950 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 115 | 0,515/10.000 |
|
atajo |
Derivado de atajar, del latín vulgar *TALEARE, 'cortar, rajar', y este derivado de TALEA, 'retoño'. |
1300 (CORDE: 1284-95) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
|
atajar |
Derivado de tajar, del latín vulgar *TALEARE, 'cortar, rajar', y este derivado de TALEA, 'retoño'. |
1300 (CORDE: 1356) | 1400-60 | 52 | 0,233/10.000 |
|
atajador -ora |
Derivado de atajar, del latín vulgar *TALEARE, 'cortar, rajar', y este derivado de TALEA, 'retoño'. |
s.f. (CORDE: 1251) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
atajado -a |
Derivado de atajar, y este derivado de tajar, del latín TALEARE, ‘cortar’. |
s.f. (CORDE: 1293) | 1490 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
atahorma |
Tomado del árabe andalusí tafúrma, de origen bereber. |
1386 (CORDE: 1386) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
atadura |
Derivado de atar, del latín APTARE, 'adaptar, sujetar', derivado de APTUS, y este derivado de APERE, 'ligar'. |
1256-76 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| atacar | Tomado del italiano attacare, 'acometer', derivado de staccare, 'atar', y este del gótico *STAKKA, 'palo, estaca'. | 1450-79 (CORDE: 1435) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
atabal |
Tomado del árabe andalusí aṭṭabál, 'tambor'. |
1300 (CORDE: 1255) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
