Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| faisán -ana | Tomado del occitano antiguo faisan, del latín phasianus, y este del griego phasianos, 'del río Phasis'. | 1256-63 (CORDE: 1270) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| Ptolomeo, Claudio | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 | ||
| mutación | Tomado del latín mutationem, derivado de mutare, 'cambiar'. | s.f. (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| reciente1 | Del latín RECENTEM, 'nuevo, fresco'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| sobreseimiento | Derivado de sobresseer, del latín SUPERSEDERE, 'abstenerse', compuesto de SUPER, 'sobre', y SEDERE, 'estar sentado'. | s.f. (CORDE: 1332) | 1432 | 22 | 0,0985/10.000 |
| preso -a | Del latín PRENSUM, síncopa de PREHENSUM, part. pas. de PREHENDERE, 'atrapar'. | 1220-50 (CORDE: 1092) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| cauteloso -a | Derivado de cautela, tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| lupín | Tomado del latín lupinum, ‘altramuz’, derivado de lupus, ‘lobo’. | 1884 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| muchacho -a | Derivado de mocho, 'esquilado, rapado', de origen desconocido, probablemente de una base *MUTS de formación expresiva. | 1251 (CORDE: 1267) | 1430-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| oidor -ora | Derivado de oír, del latín AUDIRE, 'oír'. | 1212 (CORDE: 1200) | 1416 | 22 | 0,0985/10.000 |
| ciente | Tomado del latín scientem, 'el que sabe', part. pres. de scire, 'saber'. | 1250 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| Poblet | 1416 | 22 | 0,0985/10.000 | ||
| romanir | Resultado aragonés del latín REMANERE, derivado de MANERE, 'permanecer'. | 1210 (CORDE: 1215) | 1414 | 22 | 0,0985/10.000 |
|
sujeto -a |
Tomado del latín subjectus, 'sometido', part. pas. de subjicere, 'poner debajo', y este derivado de jacere, 'arrojar'. |
1450 (CORDE: 1237) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| caminante | Derivado de caminar, y este derivado de camino, del latín vulgar CAMMINUM, 'paso, camino', de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1326) | 1430-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| calabacero -a | Derivado de calabaça, de origen desconocido, probablemente de un prerromano *CALAPACCEA. | s.f. (CORDE: 1605) | 1412 | 22 | 0,0985/10.000 |
| conturbar | Tomado del latín conturbare, 'turbar, alterar', derivado de turba, 'mexcla, desorden'. | 1490 (CORDE: 1208) | 1445-52 | 22 | 0,0985/10.000 |
| crecimiento | Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer', incoativo de CREARE | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| sextusdecimus -a -um | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 | ||
| casca | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
