Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
distinto1 -a |
Tomado del latín distinctum, 'diferenciado', derivado de distinguere, 'separar, dividir', y este derivado de tingere, 'empapar, teñir'. |
1440 (CORDE: 1400) | 1423 | 21 | 0,0940/10.000 |
| fornicio | Derivado de fornicar, tomado del latín fornicare, 'fornicar', derivado de fornix, 'bóveda, lupanar', emparentado con furnus, 'horno'. | 1220-50 (CORDE: 950-1000) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| clave | Resultado aragonés del latín CLAVEM, 'llave', y este del griego kleís. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1419 | 21 | 0,0940/10.000 |
| desdén | Tomado del occitano desdenh, del latín DEDIGNARI, 'desdeñar', derivado de DIGNUS, 'digno, merecedor'. | 1280 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| quemante | Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'. | 1220-50 (CORDE: 1259) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| senda | Del latín SEMITAM, 'senda'. | 1207 (CORDE: 1240) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| proverbio | Tomado del latín proverbium, derivado de verbum, 'palabra'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| incidente | Derivado de incidir, tomado del latín incidere, 'cortar, podar', derivado de cadere, 'herir, cortar'. | 1591 (CORDE: 1385) | 1419 | 21 | 0,0940/10.000 |
| guarnición | Derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, advertir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| certidumbre | Del latín CERTIDUMINEM, 'seguridad', derivado de CERTUS, 'cierto, asegurado', y este derivado de CERNERE, 'distinguir'. | 1240 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
|
describir |
Tomado del latín describere, 'transcribir, describir', derivado de scribere, 'escribir'. |
1430 (CORDE: 1341) | 1440-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| instante | Tomado del latín instantem, part. pres. de instare, 'estar encima, perseguir', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| poblador -ora | Derivado de poblar, y este derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. | 1155 (CORDE: 1116) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
|
in solutum |
1447 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| orinar | Derivado de orina, del latín URINAM, 'orina', del griergo ouron. | 1580 (CORDE: 1376-96) | 1471 | 21 | 0,0940/10.000 |
| inmortalidad | Derivado de inmortal, y este derivado de mortal, del latín MORTALEM, 'que muere', derivado de MORI, 'morir'. | 1444 (CORDE: 1350) | 1488-90 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Sansón | 1445-52 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| Cardona | 1458-67 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| exponer | Tomado del latín exponere, 'exponer', derivado de ponere, 'colocar'. | 1220-50 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| carnalmente | Derivado de carnal, del latín CARNALEM, 'de carne'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
