Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desdén | Tomado del occitano desdenh, del latín DEDIGNARI, 'desdeñar', derivado de DIGNUS, 'digno, merecedor'. | 1280 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Santo Sepulcro1 | 1498 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| Moncayo, Juan de1 | 1400 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| certidumbre | Del latín CERTIDUMINEM, 'seguridad', derivado de CERTUS, 'cierto, asegurado', y este derivado de CERNERE, 'distinguir'. | 1240 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| vicesimus -a -um | 1420 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| orinar | Derivado de orina, del latín URINAM, 'orina', del griergo ouron. | 1580 (CORDE: 1376-96) | 1471 | 21 | 0,0940/10.000 |
| espullar | Resultado aragonés del latín SPOLIARE, 'despojar', derivado de SPOLIUM, 'pellejo de los animales, botín'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1418 | 21 | 0,0940/10.000 |
| guía | Derivado de guiar, de origen incierto, quizás del gótico *WIDAN, 'juntarse'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1440-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| lienzo | Del latín LINTEUM, 'tela de lino'. | 980 (CORDE: 1179-84) | 1423 | 21 | 0,0940/10.000 |
|
escaso -a |
Del latín vulgar EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE y este derivado de CARPERE, 'coger'. |
1251 (CORDE: 1270) | 1445-63 | 21 | 0,0940/10.000 |
| mijo | Del latín MILIUM, 'mijo'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| instante | Tomado del latín instantem, part. pres. de instare, 'estar encima, perseguir', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| delibre | Derivado de delibrar, y este derivado de librar, del latín LIBERARE, 'libertar, librar', derivado de LIBER, 'libre'. | Ø (CORDE: 1251) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Cardona | 1458-67 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| poblador -ora | Derivado de poblar, y este derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. | 1155 (CORDE: 1116) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Moncayo, Juan de2 | 1424 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| carnalmente | Derivado de carnal, del latín CARNALEM, 'de carne'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| eternalmente | Derivado de eternal, tomado del latín aeternalem, derivado de aeternus, contracción de aeviternus, y este derivado de aevum, 'duración, edad'. | Ø (CORDE: 1370) | 1445-52 | 21 | 0,0940/10.000 |
| adónde | Derivado de onde, del latín UNDE, 'en dónde'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
|
distinto1 -a |
Tomado del latín distinctum, 'diferenciado', derivado de distinguere, 'separar, dividir', y este derivado de tingere, 'empapar, teñir'. |
1440 (CORDE: 1400) | 1423 | 21 | 0,0940/10.000 |
