Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| muchacho -a | Derivado de mocho, 'esquilado, rapado', de origen desconocido, probablemente de una base *MUTS de formación expresiva. | 1251 (CORDE: 1267) | 1430-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| bullicio | Tomado del latín bullitio, 'hervor, burbujeo', derivado de bullire, y este derivado de bulla, 'bola, burbuja'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1429 | 22 | 0,0985/10.000 |
| gosar | Tomado del catalán gosar, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1429 | 22 | 0,0985/10.000 |
| romanir | Resultado aragonés del latín REMANERE, derivado de MANERE, 'permanecer'. | 1210 (CORDE: 1215) | 1414 | 22 | 0,0985/10.000 |
| clementina | Derivado del antropónimo Clemente, tomado del latín clementem, 'indulgente, compasivo'. | Ø (CORDE: 1352) | 1492 | 22 | 0,0985/10.000 |
| fértil | Tomado del latín fertilem, 'productivo', derivado de ferre, 'llevar'. | 1440 (CORDE: 1377-99) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| corruptible | Tomado del latín corruptibilem, derivado de corruptus, 'alterado', y este derivado de rumpere, 'romper'. | 1495 (CORDE: 1325-35) | 1440-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| sustituir | Tomado del latín substituere, 'poner en lugar de', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| ladrar | Del latín LATRARE, 'ladrar, gruñir'. | 1330-43 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| Galilea, Mar de | 1498 | 22 | 0,0985/10.000 | ||
| caminante | Derivado de caminar, y este derivado de camino, del latín vulgar CAMMINUM, 'paso, camino', de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1326) | 1430-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
|
quijada |
Derivado de *queixo, del latín vulgar *CAPSEUM, y este derivado de CAPSA, 'caja'. |
1250 (CORDE: 1280) | 1450-90 | 22 | 0,0985/10.000 |
| calabacero -a | Derivado de calabaça, de origen desconocido, probablemente de un prerromano *CALAPACCEA. | s.f. (CORDE: 1605) | 1412 | 22 | 0,0985/10.000 |
| expeler | Tomado del latín expellere, derivado de pellere, 'empujar'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1446 | 22 | 0,0985/10.000 |
| crecimiento | Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer', incoativo de CREARE | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| flecha | Tomado del francés flèche, de origen incierto, quizás del fráncico *FLEU(K)KA. | 1397 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 22 | 0,0985/10.000 |
| salutífero -a | Tomado del latín salutiferum, 'saludable', compuesto de salus y ferre. | 1521 (CORDE: 1350) | 1423 | 22 | 0,0985/10.000 |
| reciente1 | Del latín RECENTEM, 'nuevo, fresco'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| mutación | Tomado del latín mutationem, derivado de mutare, 'cambiar'. | s.f. (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| casca | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
