Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| honrosamente | Derivado de honroso y este derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| lexo -a | Tomado del catalán lleig, 'feo', del fráncico *LAID, 'repugnante'. | Ø | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cibera, García Pérez | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| restaurante | Derivado de restaurar, tomado del latín restaurare, 'reparar, renovar'. | s.f. (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| herboso -a | Derivado de hierba, del latín HERBAM, 'hierba, planta'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Artemia | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Castilla, Pedro de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
si2 |
Tomado del catalán si, del latín SINUM, 'concavidad'. |
Ø | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
Cervelló, Hugo de2 |
1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| inocentemente | Derivado de inocente, tomado del latín innocentem, derivado de nocere, ‘perjudicar’. | Ø (CORDE: 1493) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| falsificación | Derivado de falsificar, tomado del latín tardío falsificare, 'falsificar', compuesto de falsus, derivado de fallere, 'engañar, errar', y de facere, 'hacer'. | 1400-30 (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Tiburtina | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Puteoli | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Proteo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| atesorizar | Derivado de tesoro, por cruce de atesorar y tesorizar, del latín THESAURUM, y este del griego thesauros, ‘tesoro’. | Ø | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Serós | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
preceñir |
Tomado del latín praecingere, ‘rodear’, derivado de cingere, ‘ceñir’. |
Ø | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Subube | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Villalonga | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Fabio1 | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
