Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cóncavo -a | Tomado del latín concavum, derivado de cavus, 'hueco'. | 1440 (CORDE: 1256*/1381-1418) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Confessione, De | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| enojosamente | Derivado de enojoso, y este derivado de enojar, tomado del occitano enojar, del latín vulgar INODIARE, 'inspirar aversión'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| hechizoso -a | Derivado de hechizo, y este derivado de hecho, a su vez derivado de hazer, del latín FACERE, ‘hacer’. | Ø | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Proteo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
in scriptis |
1447 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| efectualmente | Derivado de efectual, y este derivado de efecto, tomado del latín effectum, 'ejecución', derivado de efficere, 'ejecutar', a su vez derivado de facere. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1413 | 1 | 0,00448/10.000 |
| nivelar | Derivado de nivel, tomado del occitano o del catalán nivell, del latín vulgar *LIBELLUM, por LIBELLA, diminutivo de LIBRA, 'balanza'. | 1495 (CORDE: 1379-1425) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| emprestador -ora | Derivado de emprestar, y este derivado de prestar, del latín PRAESTARE, 'distinguirse, proporcionar', derivado de STARE, 'estar de pie'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| disparate | Derivado de desbaratar, 'malbaratar, desconcertar', y este derivado de baratar, de origen desconocido, alterado por influjo de disparar. | 1564 (CORDE: 1424-1520) | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 |
| minutar | Derivado de minuta, tomado del latín medieval minuta, 'resumen', derivado de minus, neutro de minor. | s.f. (CORDE: 1489) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Vilueña | 1438 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| concertado -a | Derivado de concertar, del latín CONCERTARE, 'combatir, pelear', derivado de CERTARE, 'combatir'. | s.f. (CORDE: 1344) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| juntera | Derivado de junto, del latín JUNCTUM, part. pas. de JUNGERE, 'juntar'. | 1495 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| San Lorenzo4 | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| recluso -a | Tomado del latín tardío reclusum, part. pas. de recludere, 'encerrar', derivado de claudere. | 1422 (CORDE: 1230) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Conchillos, Bartolomeu de | 1462 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| instituidor -ora | Derivado de instituir, tomado del latín instituire, derivado de stare, ‘estar de pie’. | s.f. CORDE: 1437) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Conchillos, Manuel de | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Ortín, Juan | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
