Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
imputar |
Tomado del latín imputare, 'inscribir en cuenta, atribuir', derivado de putare, 'contar, calcular'. |
1440 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| hortaliza | Derivado de hortal, del latín *HORTALEM, derivado de HORTUM, 'jardín, huerto'. | 1495 (CORDE: 1235) | 1400-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| Ores, Pero López de | 1419 | 14 | 0,0627/10.000 | ||
| remo | Del latín REMUM, 'remo'. | 1330-43 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| participación | Derivado de participar, tomado del latín participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1423 | 14 | 0,0627/10.000 |
| remensa | Tomado del catalán remença, derivado de reembre, del latín REDIMERE, 'rescatar, redimir', y este derivado de EMERE, 'coger, comprar'. | Ø (CORDE: 1562) | 1484 | 14 | 0,0627/10.000 |
| Bestué | 1417 | 14 | 0,0627/10.000 | ||
| descargo | Derivado de descargar, del latín DISCARICARE, 'descargar', derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | 1475 (CORDE: 1304) | 1419 | 14 | 0,0627/10.000 |
| hediondo -a | Probablemente del latín vulgar *FOETIBUNDUM, derivado de FOETERE, 'heder'. | 1220-50 (CORDE: 1234-75) | 1445-52 | 14 | 0,0627/10.000 |
| mácula | Tomado del latín macula, 'mancha'. | s.f. (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| nazareno -a | Tomado del latín tardío nazarenum, derivado del topónimo Nazaret. | Ø (CORDE: 1270) | 1450-90 | 14 | 0,0627/10.000 |
| encía | Del latín GINGIVAM, 'encía'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| estreitamente | Derivado de estreito, resultado aragonés del latín STRICTUM, 'apretado', derivado de STRINGERE. | Ø (CORDE: 1250) | 1424 | 14 | 0,0627/10.000 |
| resollar | Derivado de sollar, del latín SUFFLARE, 'resoplar', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1375-99 (CORDE: 1250) | 1423 | 14 | 0,0627/10.000 |
| Ciro II | 1430-60 | 14 | 0,0627/10.000 | ||
| cuartilla | Derivado de cuarto, del latín QUARTUM, derivado de QUATTUOR, 'cuatro'. | 1303 (CORDE: 1050) | 1499 | 14 | 0,0627/10.000 |
| donaire | Tomado del latín donarium, 'donativo', derivado de donare, 'dar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1440-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| comadreja | Derivado de comadre, del latín tardío COMMATREM, 'comadre'. | 1220-50 (CORDE: 1330-43) | 1471 | 14 | 0,0627/10.000 |
| monarquía | Tomado del latín monarchia, y este del griego monarkhias, 'monarquía', compuesto de monos, 'uno', y arkhēs, derivado de arkhein, 'mandar, gobernar'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 14 | 0,0627/10.000 |
| concepto | Tomado del latín conceptum, 'acción de concebir o recibir', derivado de capere, 'coger'. | 1460-63 (CORDE: 1409) | 1425 | 14 | 0,0627/10.000 |
