Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| corcel | Tomado del francés corsier, derivado del latín CURSUS, 'camino, carrera', y este derivado de CURRERE, 'correr'. | 1375 (CORDE: 1270) | 1445-63 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Miguel | 1470 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| querubín | Tomado del latín bíblico cherubim, y este del hebreo kĕrub(im). | 1567 (CORDE: 1200) | 1468 | 7 | 0,0313/10.000 |
| cuitar | Tomado del occitano coitar, del latín vulgar *COCTARE, derivado de COGERE, 'obligar, forzar', y este derivado de AGERE. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| lerdo -a | De origen incierto, quizás del latín LURIDUM, 'pálido, amarillento', influido por el griego lordos, 'encorvado'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1499 | 7 | 0,0313/10.000 |
| defraudar | Tomado del latín defraudare, 'engañar, frustrar', derivado de fraus, 'engaño, mala fe'. | 1350 (CORDE: 1350) | 1447 | 7 | 0,0313/10.000 |
| deificar | Tomado del latín deificare, compuesto de deus, 'dios' y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Delbora | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| Gurrea, Lope de1 | 1412 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
|
vigilancia |
Tomado del latín vigilantia, derivado de vigilare, 'estar atento'. |
1425-50 (CORDE: 1430-60) | 1442 | 7 | 0,0313/10.000 |
| destruimiento | Derivado de destruir, tomado del latín destruere, 'derribar, demolir', derivado de struere. | 1250 (CORDE: 1250) | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 |
| irracional | Derivado de racional, y este derivado de ración, tomado del latín rationem, 'cálculo, razón', derivado de reri, 'pensar, calcular'. | 1438 (CORDE: 1400) | 1458-67 | 7 | 0,0313/10.000 |
| retenimiento | Derivado de retener, del latín RETINERE, 'retener, conservar', derivado de TENERE, 'mantener, sostener'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| pasivo -a | Tomado del latín passivum, derivado de pati, 'padecer'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| ulpic | Tomado del catalán ulpic, y este del latín ULPICUM, ‘ajo silvestre’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| testamentario -a | Derivado de testamento, tomado del latín testamentum, 'testamento'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1458 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Torrellas, Juan de1 | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| Negro, Juan | 1418 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| Torrellas, Juan de2 | 1442 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| encantador -ora | Derivado de encantar, y este derivado de cantar, del latín CANTARE, frecuentativo de CANERE, 'cantar'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1489 | 7 | 0,0313/10.000 |
