Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| concerniente | Derivado de concernir, tomado del bajo latín concernere, 'atañer', derivado de cernere, 'separar'. | 1491 (CORDE: 1396) | 1416 | 7 | 0,0313/10.000 |
| consular | Tomado del latín consularem, derivado de consul, 'magistrado', y este derivado de consulere, 'considerar'. | 1495 (CORDE: 1284) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
|
preclaro -a |
Tomado del latín praeclarum, ‘luminoso, ilustre’, derivado de clarus, ‘claro’. |
s.f. (CORDE: 1385) | 1440-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| rastrar | Derivado de rastro, del latín RASTRUM, 'rastrillo', derivado de RADERE, 'raer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1460-63 | 7 | 0,0313/10.000 |
| rebanada | Alteración de rabanada, derivado de rábano, del latín RAPHANUM, y este del griego raphanos, 'rábano silvestre'. | 1400 (CORDE: 1275) | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 |
| rellenar | Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1611 (CORDE: 1490) | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Cortes, Juan de | 1462 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| tallante | Derivado de tallar, resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| divertir | Tomado del latín divertere, 'apartarse', derivado de vertere, 'girar, cambiar'. | 1500 (CORDE: 1450) | 1492 | 7 | 0,0313/10.000 |
| extendido -a | Derivado de extender, del latín EXTENDERE, derivado de TENDERE, 'tender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1445-63 | 7 | 0,0313/10.000 |
| safena | Tomado por vía culta del árabe sāfîn, y este del griego saphēnēs, 'visible, aparente'. | 1542-51 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 7 | 0,0313/10.000 |
| cuitar | Tomado del occitano coitar, del latín vulgar *COCTARE, derivado de COGERE, 'obligar, forzar', y este derivado de AGERE. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| defraudar | Tomado del latín defraudare, 'engañar, frustrar', derivado de fraus, 'engaño, mala fe'. | 1350 (CORDE: 1350) | 1447 | 7 | 0,0313/10.000 |
| deificar | Tomado del latín deificare, compuesto de deus, 'dios' y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Delbora | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| testamentario -a | Derivado de testamento, tomado del latín testamentum, 'testamento'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1458 | 7 | 0,0313/10.000 |
| inmutable | Derivado de inmutar, tomado del latín immutare, derivado de mutare, 'cambiar'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 |
| hortal | Del latín *HORTALEM, derivado de HORTUM, 'jardín, huerto'. | 1107 (CORDE: 921-1108) | 1450 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Miguel | 1470 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| espasmo | Tomado del latín spasmum, y este del griego spasmos, derivado de span, 'arrancar, tironear'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1471 | 7 | 0,0313/10.000 |
