Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| impugnable | Tomado del latín impugnabilem, 'atacable', derivado de pugnare, 'pelear', y este derivado de pugnus, 'puño'. | s.f. (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| treginat | Tomado del catalán treginat, 'pavimento', derivado de *tagín, ‘cazuela’, tomado del griego tágenon, ‘sartén’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Neftalín2 | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| torcedura | Derivado de torcer, del latín vulgar TORCERE, por el clásico TORQUERE, ‘torcer’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
in nomine Patris |
1479-84 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| San Marco1 | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| remullar | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de mullar, del latín vulgar MOLLIARE, ‘ablandar’, a su vez derivado de MOLLIS, ‘blando’. | Ø (CORDE: 1414) | 1460 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incesantemente | Derivado de incessante, y este derivado de cessar, tomado del latín cessare, 'descansar, cesar', frec. de cedere, 'retirarse'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1422 | 2 | 0,00895/10.000 |
| inciso -a | Tomado del latín incisum, 'inciso', derivado de caedere, 'herir, cortar'. | 1580 (CORDE: 1493) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incitamiento | Derivado de incitar, tomado del latín incitare, 'mover, animar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frec. de ciere, 'poner en movimiento'. | 1454 (CORDE: 1437) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incitativo -a | Derivado de incitar, tomado del latín incitare, 'mover, animar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frec. de ciere, 'poner en movimiento'. | 1438 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| pujo | Del latín PULSUM, 'derivado de PULSARE, y este derivado de PELLERE, 'empujar'. | 1495 (CORDE: 1498) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incogitado -a | Tomado del latín incogitatum, 'no meditado', derivado de cogitare, 'pensar', y este derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | Ø (CORDE: 1438) | 1493 | 2 | 0,00895/10.000 |
| merecido2 | De merecido1, derivado de merecer, del latín hispánico *MERESCERE, derivado de MERERE, 'merecer'. | s.f. (CORDE: 1467-75) | 1486-95 | 2 | 0,00895/10.000 |
| inconsiderado -a | Derivado de considerar, tomado del latín considerare, 'examinar atentamente', derivado de sidus, 'estrella'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1493 | 2 | 0,00895/10.000 |
| tirada | Derivado de tirar, de origen incierto, quizá tomado de *TIR, 'flecha', del dialecto iranio. | 1295 (CORDE: 1240) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| minar | Derivado de mina, probablemente tomado del francés mine, y este del céltico *MEIN, 'mineral'. | 1495 (CORDE: 1406-11) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| traviesa | De travieso1, del latín TRANSVERSUM, 'oblicuo, transversal', derivado de VERTERE. | s.f. (CORDE: 1242) | 1460-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Moliner, Pedro | 1434 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| preconización | Derivado de preconizar, tomado del latín tardío praeconizare, derivado de praeco, 'pregonero'. | 1726-39 (CORDE: 1429-58) | 1429 | 2 | 0,00895/10.000 |
