Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| trespol | Tomado del catalán trespol, ‘pavimento’, de origen incierto, probablemente derivado de trespolar, alteración de entrepolar, del latín INTERPOLARE, ‘reparar, rehacer’, derivado de POLIRE, ‘allanar’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
in nomine Patris |
1479-84 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| incesantemente | Derivado de incessante, y este derivado de cessar, tomado del latín cessare, 'descansar, cesar', frec. de cedere, 'retirarse'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1422 | 2 | 0,00895/10.000 |
| inciso -a | Tomado del latín incisum, 'inciso', derivado de caedere, 'herir, cortar'. | 1580 (CORDE: 1493) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incitamiento | Derivado de incitar, tomado del latín incitare, 'mover, animar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frec. de ciere, 'poner en movimiento'. | 1454 (CORDE: 1437) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incitativo -a | Derivado de incitar, tomado del latín incitare, 'mover, animar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frec. de ciere, 'poner en movimiento'. | 1438 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| incogitado -a | Tomado del latín incogitatum, 'no meditado', derivado de cogitare, 'pensar', y este derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | Ø (CORDE: 1438) | 1493 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Romeu, Pere Miguel | 1478 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| inconsiderado -a | Derivado de considerar, tomado del latín considerare, 'examinar atentamente', derivado de sidus, 'estrella'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1493 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Muret | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| lardo | Del latín LARDUM, 'manteca de cerdo'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| ayunante | Derivado de ayunar, del latín vulgar *IAIUNARE, ‘ayunar’. | Ø (CORDE: 1457-63) | 1445-52 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Quirinal | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| laca | Tomado del árabe lakk, y este del persa lâk, que a su vez procede del sánscrito laksa, ‘lacre’. | 1250 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Indalecio | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Megateno | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
precipitar |
Tomado del latín praecipitare, 'despeñar, apresurar', compuesto de caput, 'cabeza', y prae. |
1550-78 (CORDE: 1482) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Janto | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| contingente | Tomado del latín contingentem, derivado de contingere, ‘tocar, suceder’, y este derivado de tangere, ‘tocar’. | 1615 (CORDE: 1427-28) | 1418 | 2 | 0,00895/10.000 |
| obsequias | Tomado del latín obsequiae, plural de obsequium, 'lo que sigue', derivado de sequi, 'seguir'. | s.f. (CORDE: 1255) | 1475 | 2 | 0,00895/10.000 |
