Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desordenado -a | Derivado de desordenar, y este derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | s.f. (CORDE: 1270-84) | 1417 | 113 | 0,506/10.000 |
| cristiandad | Tomado del latín tardío christianitatem, derivado de christianus, y este del griego khristos, 'ungido', derivado de khríein, 'ungir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-52 | 113 | 0,506/10.000 |
| bienaventuranza | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y ventura, del latín VENTURAM, 'lo que está por venir', part. fut. de VENIRE. | 1490 (CORDE: 1260) | 1425 | 113 | 0,506/10.000 |
| bañar | Del latín BALNEARE, 'bañar'. | 1200 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 113 | 0,506/10.000 |
| Alejandro Magno | 1400-60 | 113 | 0,506/10.000 | ||
| utilidad | Tomado del latín utilitatem, derivado de utilis, y este derivado de uti, 'usar'. | 1438 (CORDE: 1320) | 1400-60 | 112 | 0,501/10.000 |
| sojuzgar | Del latín SUBJUGARE, 'poner bajo el yugo', derivado de JUGUM, 'yugo', y este derivado de JUNGERE, 'juntar', con alteración fonética por influencia de juzgar. | 1250-75 (CORDE: 1237) | 1417 | 112 | 0,501/10.000 |
| dominio | Tomado del latín dominium, 'propiedad, dominio', derivado de dominus, 'dueño, señor', y este derivado de domus, 'casa'. | 1250 (CORDE: 1242-75) | 1417 | 112 | 0,501/10.000 |
| uva | Del latín UVAM, 'uva, racimo'. | 1191 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 111 | 0,497/10.000 |
| trato | Derivado de tratar, tomado del latín tractare, 'toquetear', derivado de trahere, 'arrastrar, tirar'. | 1495 (CORDE 1300-05) | 1413 | 111 | 0,497/10.000 |
| suceder | Tomado del latín succedere, 'suceder', derivado de cedere, 'retirarse, ceder'. | 1444 (CORDE: 1305-22) | 1417 | 111 | 0,497/10.000 |
| oído | Derivado de oír, del latín AUDIRE, 'oír'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 111 | 0,497/10.000 |
| Moisés1 | 1417 | 111 | 0,497/10.000 | ||
| escándalo | Tomado del latín scandalum, y este del griego skandalon, 'trampa'. | 1374 (CORDE: 1240-50) | 1416 | 111 | 0,497/10.000 |
| cualidad | Tomado del latín qualitatem, 'cualidad', derivado de qualis, 'tal como, de qué clase'. | 1250 (CORDE: 1237) | 1400-60 | 111 | 0,497/10.000 |
|
alcaide |
Tomado del árabe andalusí alqáyid, 'capitán', derivado de qâd, 'mandar'. |
1076 (CORDE: 1129) | 1412 | 111 | 0,497/10.000 |
|
acostumbrado -a |
Derivado de costumbre, del latín CONSUETUDINEM, 'costumbre', derivado de SUESCERE, 'soler'. |
1330-43 (CORDE: 1102) | 1400-60 | 111 | 0,497/10.000 |
| vedar | Del latín VETARE, 'prohibir, vedar'. | 950 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| semana | Del latín tardío SEPTIMANAM, 'semana', compuesto de SEPTEM, 'siete', y MANE, 'mañana'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| Sástago | 1402 | 110 | 0,492/10.000 |
