Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pujante | Tomado del francés puissant, del latín POSSENS, por POTENS, 'potente', y este derivado de POTIS, 'dueño', alterado por atracción fonética de pujar, 'elevarse'. | 1425-50 (CORDE: 1254-60) | 1460-63 | 110 | 0,492/10.000 |
| pieza | Del céltico *PETTIA, 'pedazo'. | 973 (CORDE: 1061) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| olor | Del latín vulgar OLOREM, 'olor', por ODOREM. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| miseria | Tomado del latín miseria, 'desgracia, adversidad', derivado de miser, 'desgraciado'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 110 | 0,492/10.000 |
| lanza | Del latín LANCEAM, 'lanza'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| maduro -a | Del latín MATURUM, 'maduro'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| ganancia | Derivado de ganar, del gótico *GANAN, 'codiciar', evolucionado bajo el influjo del germánico WAIDANJAN, 'cosechar, ganar'. | 1131 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| fusta | Del latín FUSTAM, alteración de FUSTEM, 'bastón, garrote'. | 1300 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 110 | 0,492/10.000 |
| entregar | Del latín INTEGRARE, 'reparar, rehacer', derivado de INTEGER, y este derivado de TEGERE, 'cubrir, proteger'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1403 | 110 | 0,492/10.000 |
|
comunicar |
Tomado del latín communicare, 'compartir', derivado de communis, 'común', y este derivado de munus, 'regalo, empleo'. |
1438 (CORDE: 1325) | 1417 | 110 | 0,492/10.000 |
| cincientos -as | Compuesto de cinco, del latín QUINQUE, 'cinco', y ciento, del latín CENTUM, 'cien'. | Ø (CORDE: 1304) | 1400 | 110 | 0,492/10.000 |
|
asiento |
Derivado de assentar, del latín vulgar *ADSEDENTARE, 'estar sentado', derivado de SEDERE. |
1440 (CORDE: 1348-79) | 1445-63 | 110 | 0,492/10.000 |
| vengar | Del latín VINDICARE, 'reclamar, vengar', derivado de VINDEX, 'defensor, vengador'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 109 | 0,488/10.000 |
| sutil | Del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', derivado de TELA, y este derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 109 | 0,488/10.000 |
| superior | Tomado del latín superior, comparativo de superus, 'elevado'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1418 | 109 | 0,488/10.000 |
| siniestro -a | Del latín vulgar *SINEXTRUM, 'izquierdo', alteración de SINISTRUM, por influjo de DEXTER. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 109 | 0,488/10.000 |
| sepulcro | Tomado del latín sepulcrum, derivado de sepelire, 'sepultar'. | 1220-50 (CORDE: 1194) | 1417 | 109 | 0,488/10.000 |
| revocar | Tomado del latín revocare, 'hacer volver', derivado de vocare, 'llamar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1403 | 109 | 0,488/10.000 |
| recurrir | Tomado del latín recurrere, 'retroceder corriendo', derivado de currere, 'correr'. | 1490 (CORDE: 1417) | 1417 | 109 | 0,488/10.000 |
| obediente | Derivado de obedir, tomado del latín oboedire, 'obedecer', derivado de audire, 'oír'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1418 | 109 | 0,488/10.000 |
