|
clote
|
Forma aragonesa, común con el catalán y el occitano, de origen prerromano, quizás de un *KLOPTON, ‘agujero que oculta’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
clave
|
Resultado aragonés del latín CLAVEM, 'llave', y este del griego kleís. |
1220-50 (CORDE: 1223) |
1419 |
|
clau
|
Resultado aragonés del latín CLAVEM, ‘llave’. |
Ø (CORDE: 1329) |
1442 |
|
clamo
|
Derivado de clamar, resultado aragonés del latín CLAMARE, 'gritar'. |
Ø (CORDE: 1238) |
1465 |
|
clamar
|
Resultado aragonés del latín CLAMARE, 'gritar'. |
1220-50 (CORDE: 1129) |
1400-60 |
|
clamamiento
|
Derivado de clamar, resultado aragonés del latín CLAMARE, 'gritar'. |
Ø (CORDE: 1376-91) |
1424 |
|
clamada
|
Derivado de clamar, resultado aragonés del latín CLAMARE, 'gritar'. |
Ø |
1465 |
|
cingla
|
Resultado aragonés del latín CINGULAM, 'ceñidor', derivado de CINGERE, 'ceñir'. |
1403 (CORDE: 1377-99) |
1488 |
|
ceruto
|
Resultado aragonés relacionado con el catalán cerut, derivado del latín cerotum, y este del griego kerotós, ‘mezclado con cera’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
cerralla
|
Resultado aragonés del latín SERRACULUM, derivado de SERARE, ‘cerrar’ y este derivado de SERA, ‘cerrojo’. |
1379 (CORDE: 1270) |
1442 |
|
ceñar
|
Resultado aragonés derivado de ceño, del latín CINNUM, ‘señal que se hace con los ojos’. |
1240-50 (CORDE: 1240-50) |
1493 |
|
ceña
|
Resultado aragonés derivado de ceñar y este derivado de ceño, del latín CINNUM, ‘señal que se hace con los ojos’. |
s.f. (CORDE: 1613) |
1493 |
|
carriasacos
|
Compuesto de carriar, resultado aragonés derivado de carro, del latín CARRUM, ‘carro’, de origen galo, y saco, del latín SACCUM, y este del griego sakkós, ‘arpillera’, de origen fenicio. |
Ø (CORDE: 1429) |
1429 |
|
carriador -ora
|
Derivado de carriar, resultado aragonés derivado de carro, del latín CARRUM, ‘carro’, de origen galo. |
s.f. (CORDE: 1396) |
1429 |
|
capolar
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín tardío CAPULARE, ‘cortar’, con refuerzo de la consonante oclusiva, quizàs por influencia de la raíz indoeuropea CAPP-, 'cortar'. |
1648 (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
caplleuta
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de capllevar, compuesto de cap, del latín CAPUT, 'cabeza, extremo', y llevar, 'sacar', del latín LEVARE, derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. |
s.f. (CORDE: 1484) |
1461 |
|
caparra
|
Resultado aragonés tomado del árabe andalusí kappára, y este del latín capparis, ‘alcaparra’. |
s.f. (CORDE: 1250) |
1400-60 |
|
campanar
|
Resultado aragonés del latín tardío CAMPANARIUM, derivado de (VASA) CAMPANA, ‘recipientes de Campania’, del topónimo Campania. |
s.f. (CORDE: 1429) |
1429 |
|
cámiz
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del bajo latín eclesiástico CAMISUM, 'alba', variante de CAMISIA, 'camisa'. |
s.f. (CORDE: 1559) |
1494 |
|
callizo
|
Resultado aragonés derivado de calle, del latín CALLEM, 'sendero'. |
1378 (CORDE: 1398) |
1414 |